潮平天阔开诗境,宜著幽亭俯碧浔。
闲许钓徒分半席,静饶沙鸟占全林。
青连河汉秋无极,黑入菰蒲晚易阴。
更好扁舟明月夜,醉携长笛写龙吟。
我们逐句解析这首诗:
- 吴江王氏水云深处:
- 这句描述的是地理位置和环境特征。”吴江王氏”可能是某个地方的名字,”水云深处”则表达了这个地方位于水边,云雾缭绕,景色宜人。
- 潮平天阔开诗境,宜著幽亭俯碧浔:
- 这里的”潮平天阔”描绘了海潮涨起时天空开阔的景象。”诗境”指的是诗歌中描绘的境界或场景。”著幽亭”意为建一座幽静的小亭子。”俯碧浔”意味着从亭子上俯瞰碧绿的江流。这句话表达了诗人想要在这个地方建造一个可以俯瞰碧江的幽静小亭的想法。
- 闲许钓徒分半席,静饶沙鸟占全林:
- “闲许钓徒分半席”意味着允许钓鱼者占据一半的空间。”沙鸟占全林”则表示沙地和树木都被鸟儿占据。这句话描绘了一个宁静的自然景象,其中钓鱼者和鸟类和谐共存。
- 青连河汉秋无极,黑入菰蒲晚易阴:
- “青连河汉秋无极”可能是指秋天的天空色彩多变,青色与银河相接,给人以无穷的感觉。”黑入菰蒲晚易阴”则描述了晚上菰蒲丛生的湿地被黑暗覆盖,显得更加幽暗。这句话通过颜色的变化描绘了秋天夜晚的场景。
- 更好扁舟明月夜,醉携长笛写龙吟:
- “更好扁舟明月夜”意味着在明亮的月光下,扁舟更加引人注目。”醉携长笛写龙吟”则表达了诗人在月光下饮酒赏月,吹奏长笛,似乎在模仿龙的声音,这是一种诗意的表达方式。
接下来是译文和赏析:
译文:
吴江王氏水烟深处,
潮汐平缓天空广阔开启诗境,
适宜建造幽静的小亭俯瞰碧绿的江流。
悠闲地允许钓鱼者占据一半的空间,
安静地让沙地上的沙鸟占据整个树林。
青蓝交织的天空无边无际,
夜色中的黑融入菰蒲丛生之地,
更美好的是在皎洁的月夜里,
我手执长笛沉醉于龙吟般的旋律。
赏析:
这首诗是一首描绘吴江王氏水烟深处自然景观的诗。诗人通过丰富的意象和细腻的情感,将读者带入到一个宁静而又充满诗意的自然世界之中。首两句以“潮平天阔”开篇,为整首诗奠定了一个宏大的背景。接着,诗人用“宜著幽亭俯碧浔”来表达自己对于这片水烟深处的喜爱,希望在这里建造一个可以俯瞰江流的小亭。随后,诗人通过描绘钓鱼者和沙鸟的生活,展现了一种与自然和谐相处的生活状态。最后,诗人以“更好扁舟明月夜”作为点睛之笔,表达了在皎洁的月光下,手持长笛沉醉于龙吟般旋律的美好感受。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。