满丛鲜碧露团香,院落春红过野芳。
蛱蝶一生花里活,飞来还恋竹风凉。
诗句释义:
满院的丛草中,鲜绿碧透,露珠凝聚其中,散发着阵阵清香。庭院里春红过尽,野花凋谢,但仍然有春天的气息。在花丛中飞舞的蝴蝶,一生都在花中度过,它们飞来飞去,依恋着竹叶带来的清凉。
译文:
满院的丛草中,鲜绿碧透,露珠凝聚其中,散发着阵阵清香。庭院里春红过尽,野花凋谢,但仍然有春天的气息。在花丛中飞舞的蝴蝶,一生都在花中度过,它们飞来飞去,依恋着竹叶带来的清凉。
注释:
- 满丛鲜碧露团香:满院子都是新鲜的绿色植物,露水就像珍珠一样聚集在叶子上。
- 院落春红过野芳:庭院里的红色花朵已经开过了,而外面的野花还在盛开。
- 蛱蝶一生花里活:蝴蝶一生都在花中度过,这里用“活”字来形容蝴蝶的生命力。
- 飞来还恋竹风凉:蝴蝶飞来时还留恋着竹叶带来的清凉。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的春日景象,诗人通过细腻的笔触展现了春天的美好和生机。首句“满丛林新翠露凝脂”,描绘了满园的绿意盎然,露珠如同珍珠般晶莹剔透,散发着清新的香气。次句“庭院红尽野花开”,则是将视野从室内转向室外,庭院里的红花已经开过了,而周围的野花还在盛开着。这两联诗通过对色彩、气息、生命的描绘,营造出一种宁静、和谐的氛围。
三联“蛱蝶一生花里活,飞来还恋竹风凉”,则通过蝴蝶的视角展现了春天的美丽。蝴蝶在花丛中飞舞,一生都在花中度过,这里的“活”字形容了蝴蝶的生命力旺盛。当蝴蝶飞来时,它们依然留恋着竹叶带来的清凉。这一联诗通过对蝴蝶的描绘,展现了春天的魅力。整体来看,这首诗以蝴蝶为线索,通过对自然景物的描绘,展现了春天的美好和生机。