青州刺史河上坟,坟不可识碑仍存。
维舟上读半磨灭,使君乃缘戚里恩。
当时赐葬宜过厚,冢阙树立须雄尊。
岂知陵谷有迁变,石马尽没龟趺蹲。
驿夫指我元傍岸,县官恐坠移高原。
岸滨往往多古冢,零落空馀秋草根。
至今父老传谶记,野人之语那足论。
我疑其藏必深锢,或谓已被湍流吞。
安得壮士塞河水,万古莫令开墓门。
诗句释义与翻译:
- 皇舅墓 - 指皇帝的舅舅或皇族成员的墓地。
- 青州刺史河上坟,坟不可识碑仍存 - 青州刺史在河边为皇舅修建了坟墓,但墓碑尚在,无法识别。
- 维舟上读半磨灭,使君乃缘戚里恩 - 我坐在船上仔细阅读墓碑上的字迹,发现有部分已经磨灭不清,这是由于皇舅是皇亲的缘故。
- 当时赐葬宜过厚,冢阙树立须雄尊 - 当时的皇帝因为对皇舅的特殊关系而给予他过分丰厚的葬礼,并且希望他的墓地能够高大壮观。
- 岂知陵谷有迁变,石马尽没龟趺蹲 - 谁能想到岁月变迁如此迅速,以至于曾经的石马都消失了,只剩下龟趺(一种古代石制的装饰)依然屹立。
- 驿夫指我元傍岸,县官恐坠移高原 - 驿站的官员指着岸边,表示如果继续前行,可能会落入高原之上。
- 岸滨往往多古冢,零落空馀秋草根 - 河岸两边往往有许多古代墓葬,但如今只剩下一些枯萎的草根。
- 至今父老传谶记,野人之语那足论 - 至今仍然有当地的老人在传说关于皇舅的谶语,这些传说或许有些不真实或夸大。
- 我疑其藏必深锢,或谓已被湍流吞 - 我怀疑那些珍贵的文物被深深埋藏在地下,或者已经被急流冲走了。
- 安得壮士塞河水,万古莫令开墓门 - 如何找到勇敢的人堵塞住河水,使得这古老的墓园得以永葆安全和完整?
赏析:
这首诗通过描述青州刺史为皇舅修建的墓地,表达了对历史遗迹保护的关切。诗人通过对墓碑、墓葬的描写,反映了对历史的尊重和对文化遗产的保护意识。诗中的“我疑其藏必深锢”、“安得壮士塞河水”等句子,展现了诗人对保护历史遗迹的决心和呼吁,体现了作者深厚的历史文化素养和责任感。整首诗语言质朴,情感真挚,具有很强的感染力。同时,通过对古墓的描述,也反映了作者对自然和历史的敬畏之情。