夏日清心寺，萧萧树石佳。
高人留别院，幽意满空斋。
松偃新移路，渊临欲堕厓。
五年才一过，回首为兴怀。
【解析】
本题考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，然后分析诗歌的内容，最后对照选项逐一比对。“游清心寺”是全篇的诗眼，以下诗句都是围绕“游清心寺”这一主题来展开的，所以答题时必须注意这一点。
“夏日清心寺”，点明了时间，为下文写景作铺垫。
“萧萧树石佳”，点出了诗人游览时的所见所闻。
“高人留别院”，写出了诗人在寺院中的所见。
“幽意满空斋”，“幽意”是指清静、宁静的情趣。“满”字写出了诗人内心的感受。
“松偃新移路”，“偃”字写出了松树的姿态，“新移”则表现了诗人对这棵古树的喜爱之情。
“渊临欲堕厓”，“渊”是深水，这里指瀑布，“临”“堕”写出了诗人对瀑布的感受。
“五年才一过”，点出诗人与友人分别的时间之久。
“回首为兴怀”，“回首”是指诗人回忆过去，而“兴怀”则是指因回忆而引起的感情。
【答案】
译文：
夏天去游清心寺，看到树木山石很美好。
高人留在别院中，清静的情趣溢满空斋。
松树倒下长出新枝桠，瀑布从高处跌落悬崖旁。
五年才见一次面，回首往事使人感慨万分。
赏析：
这是一篇描写游历清心寺所见景物的七律，表达了作者对友人的依依惜别之情。首句开门见山，点明出游的季节；二句紧承首句，交代出游的时间和地点。三、四句描写景物，以松、崖、路、池、水等具体事物，勾画了清心寺优美的景色和环境。五、六句写高士隐居的处所，以物象比喻高士的品德和风采，表达了作者对高士的仰慕之情。七八两句写自己与友人离别的情景。最后两句，诗人回顾与友人分别的时间之久，抒发了对朋友的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。