北风吹沙尘，四野寒日昏。
忍闻落梅曲，欲断征人魂。
三箭无日发，万灶空云屯。
我欲砍虏营，未闻主将言。
北风吹沙尘，四野寒日昏。
译文：北风呼啸着吹起沙尘，整个大地都显得寒冷而昏暗。
注释：北风：指来自北方的寒风。沙尘：被北风吹起的尘土。四野：四方田野。寒日昏：天气寒冷，太阳昏黄。
赏析：此句通过描绘北风、沙尘和寒冷的天气，营造出一种荒凉、寒冷的氛围，为下文写征人的生活状态做铺垫。
忍闻落梅曲，欲断征人魂。
译文：我忍受不了那悲伤的《落梅曲》，想要断送自己的魂魄。
注释：忍闻：忍受听到。落梅曲：一种表现离别之痛的歌曲。征人魂：出征在外的人的魂魄。
赏析：这句诗表达了诗人对离别之痛的感受，以及对家乡亲人的深深思念。他不忍听《落梅曲》以表达对离别之痛的感受，同时也透露出他对家乡亲人的深深思念。
三箭无日发，万灶云屯。
译文：三天之内无法发射箭矢，无数的帐篷里弥漫着烟雾。
注释：三箭：指箭矢的数量。日发：短时间内发射箭矢。万灶：无数个帐篷。云屯：烟雾弥漫，形容战况紧急。
赏析：此句通过描绘战争场景，强调战争的残酷性和紧张程度。
我欲砍虏营，未闻主将言。
译文：我想去砍倒敌人的营寨，但还没有听到主帅的命令。
注释：砍虏营：攻击敌人的营地。虏：敌人。主将：主帅。
赏析：这句诗表达了诗人渴望为国效力、保卫家国的强烈愿望，同时也反映了战争带来的破坏和痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。