萧萧雾鬣与风騣，扑面征尘一洗空。
相愿倍增神骏气，恍疑初在渥洼中。
诗句释义及翻译：
“萧萧雾鬣与风騣” - 这一句描述了一匹骏马，其鬃毛被风吹动，如同云雾缭绕。这里的“萧萧”形容风声，而“雾鬣”则形象地描绘了鬃毛如雾般飘散的情景。
译文： 风吹动的鬃毛如同雾气一般，随风飘扬。“扑面征尘一洗空” - 这一句表达了尘土被风吹走的景象，给人一种清新之感。这里的“征尘”指的是旅途上的尘埃和尘土，而“一洗空”则形容尘土被吹得无影无踪。
译文： 灰尘被风吹得无影无踪，仿佛一切变得清晰。“相愿倍增神骏气” - 这句诗表达了诗人与马匹之间情感的交流，认为马匹拥有超凡的气质和神骏之姿。
译文： 希望马匹能展现出更加非凡的神性和力量。“恍疑初在渥洼中” - 这一句用诗意的方式表达对马匹的赞美，认为它的神骏之气如同初生之犊，纯洁无暇。
译文： 恍惚间感觉它像是初次出现在肥沃之地中的幼小生物，充满了纯净和活力。
赏析：
这首诗通过对一幅洗马图的描绘，展现了一幅生动的画面：马匹被风吹动的鬃毛如雾气般飘逸，尘土被吹得无影无踪，展现出一种清新脱俗的氛围。同时，诗人通过描述马匹的神骏气质，表达了对其的喜爱和赞美之情。整首诗语言简练，意境深远，是一首富有生活气息和艺术感染力的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。