漂漂适他州，浩荡去无所。
风飘如惊鸿，百里已可许。
天寒吴江波，日落晋陵渚。
旅怀惨不悦，怆悽恨如雨。
独夜维我舟，三更有鸣橹。

【解析】

本题考查理解诗歌内容的基本能力。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，根据各句的内容和语言表达的特点来全面把握所给诗句的含义，并据此进行赏析。“过太湖”即经过太湖。“漂漂适他州，浩荡去无所。风飘如惊鸿，百里已可许”写诗人乘坐船只，在茫茫湖面上漂流，顺流而行，没有固定目的地，像一只飞鸟，随着风儿任意飘荡，一路向前，一百里的距离已经到达了。“天寒吴江波，日落晋陵渚。”写诗人看到吴地的江波、晋陵的河渚，都显得寒冷。“旅怀惨不悦，怆悽恨如雨。”写诗人感到旅途中心情悲伤，凄楚惆怅的心情就像雨水一般连绵不断。“独夜维我舟，三更有鸣橹。”写诗人在夜晚独自漂泊时，听到江上渔人用船桨击打着船舷发出呜呜声。

【答案】

译文：

乘船经过太湖，随水漂漂顺流而下，没有固定的目的地，像一只飞鸟一样随风吹动着任意飘荡。一路向东航行，一百里的距离已经到达。天气寒冷，吴国江边的波浪也显得寒冷。太阳将要落下时才到晋陵的河洲边。独自一个人在夜晚漂泊着，听到三更时分有渔夫在船上划桨的声音。

赏析：

首联点明时间地点，交代自己行经太湖。次联写自己的船随波逐流，顺水而下。第三联写天色渐晚，诗人想到自己孤身一人漂泊在外，心中不免悲凉。第四联写夜深人静时听到远处传来渔船的桨声，增添了一丝凄凉之感。整首诗情景交融，情感真挚感人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。