凝望秋原景不穷,凄凄风色去年同。
菊黄枫赤浑闲事,一片西成在眼中。

【注释】

砀山:县名。预诗盟:即结诗社。

凝望秋原:眺望秋日的原野。

凄凄风色:形容萧索凄凉的秋风。

菊黄枫赤浑闲事:说菊花和枫叶都已落尽,没有什么可谈的了。

西成:指秋天的丰收。

【赏析】

这是组诗的第二首。此诗前半写景,后半抒情。诗人登高望远,看到一片萧瑟荒凉的景象,想到去年此时,也是在这样悲凉的环境中,与朋友一起吟咏诗句,结诗社以纪念友情;如今又到了秋天,但去年的景物已不再出现,只有那一片片金黄的菊花、鲜红的枫叶映入眼帘,而这一切也不过是一些闲谈而已。表达了作者对友人的思念之情以及年华易逝、世事沧桑之感。

【译文】

凝望秋原景不穷,凄凄风色去年同。

菊黄枫赤浑闲事,一片西成在眼中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。