蕊珠宫人驾云軿，山中翠盖何亭亭。
老龙飞盖作风雨，八仙池上争娉婷。
金环琼佩裛薇露，双成蹑堕青鸾翎。
酒星入水化为石，寒玉夜语天泠泠。
白瑶城阙三万里，月照湘娥行洞庭。
题凌波飞盖图
蕊珠宫人驾云軿，山中翠盖何亭亭。
老龙飞盖作风雨，八仙池上争娉婷。
金环琼佩裛薇露，双成蹑堕青鸾翎。
酒星入水化为石，寒玉夜语天泠泠。
白瑶城阙三万里，月照湘娥行洞庭。
翻译：
题目是《题凌波飞盖图》，描绘的是一幅画卷。画中的蕊珠宫人在云端乘坐着华丽的车子，她的车篷被描绘得如同山中的翠色，非常优雅。画中有一只老龙在车上制造风雨，其他的仙人也在争夺位置，场面十分热闹。画中还有金色的环子和珍珠一样的佩饰，它们沾满了露水，就像薇草上的露水一样晶莹剔透。画面中的人物穿着青色的衣服，他们的动作轻盈，就像是从天上飞下来一样。
诗中的“酒星入水化为石”一句，描述了酒星落入水中后变成了石头。这里的酒星可能是指月亮，因为月亮也经常被比喻为星星或星星般的存在。而“寒玉夜语天泠泠”则描绘了寒冷的夜晚，月光如玉，静静地流淌，声音清脆悦耳。
最后一句“白瑶城阙三万里，月照湘娥行洞庭”，描绘了一个美丽的场景。白瑶城的城墙长达三万里，月光照亮了湘江的水面，仿佛有一位仙女正在行走。这里的湘江指的是中国的一条著名河流，洞庭湖则是其中的一个部分。
赏析：
这首诗通过对《题凌波飞盖图》的画面进行详细的描写，展现了一幅生动的山水画卷。诗人运用丰富的想象力和细腻的笔触，将人物、动物、自然景色等元素巧妙地结合在一起，形成了一幅充满诗意的画面。同时，诗中的意象丰富多彩，既有神话传说中的景象，也有现实中的自然景色，使得整个画面充满了神秘色彩。此外，诗中的比喻和拟人手法也非常巧妙，使得画面更加生动有趣。总的来说，这是一首具有很高艺术价值的作品。