溪头浣纱女,素足弄清波。
绿窗费纤手,鸣机不停梭。
织成絺与绤,贵之如绮罗。
持此寄远客,思君心绪多。

【注】溪:山间小溪。絺:细葛布。绤:粗葛布。费:花费,浪费。鸣机:织布时发出的声响。

注释译文赏析:

浣纱曲

溪边洗衣女子多,素足轻摇清涟漪。

绿窗下织女劳神,机杼声声不停歇。

织就衣料各有别,贵如锦绣显华贵。

将此衣物寄远人,思念之情更深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。