瀍水东奔兮涧水攸同，禾黍离离兮荠麦蓬蓬。周召不作兮桓文告终，王曰以公兮雅降为风。
乌乎！平既自夷兮赧宁得不穷！右悯周。秋草兮芊芊，黄金台兮夷为渊。
怅广宇兮裂瓦，望离宫兮生烟。泪可尽兮目可穿，思昭王兮不可言。
右怀燕。渭水渊渊兮函谷嶙峋，我马西逝兮意将涉秦。
父老止我兮子宜爱身，子毋遽西兮秦其有人。右涉秦。
这首诗是一首咏史诗，作者通过描写洛阳一带的自然风光和历史遗迹，表达了对周赧王时期的历史变迁和政治腐败的感慨。下面是诗句的翻译和赏析：
- 琴操
- 译文：
瀍水向东奔流啊，涧水也同往，禾黍长得茂盛啊，荠麦蓬蓬。周朝和召公没有建立啊，桓文结束了。君王说要用公来治理国家啊！雅乐降临成为风气。
乌乎，平既自夷啊，赧王怎能不穷困！右悯周。
- 注释：
- 琴操：即《琴操》，是一部记载古代音乐、乐器及其制作方法的文献。
- 东奔兮涧水攸同：形容瀍河向东奔流，与涧水汇合，形成一片浩渺的水景。
- 禾黍离离兮荠麦蓬蓬：形容农田中庄稼茂盛，野草也长得旺盛。
- 周召不作兮桓文告终：指周朝和召公没有建立，桓、文两代结束。
- 王曰以公兮雅降为风：表示君王认为要以公正之心治理国家，使雅乐成为国家的风气。
- 赏析：
这首诗通过描绘洛阳一带的自然风光和历史遗迹，表达了对周赧王时期的历史变迁和政治腐败的感慨。诗中通过对自然景观的描写，引发出对历史的思考，反映了作者对当时政治局势的担忧和对未来的忧虑。整首诗语言简练，意境深远，富有哲理性，是中国古代诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。