太湖之水分三支,注为长泖东去无已时。泖湾之口有大橘,一树盘盘荫门楣,里邻呼为橘洲众所知。
洲之上,橘之下,矮屋六七间皆茅茨,孝子万生三世以来皆居之。
生衣无绫锦华,食无肉作糜。读书谈道,操履步步以古哲自砺,不肯苟为。
堂有老亲白发垂,必须甘旨备二膳,家贫不常得,十年客寄为人训其儿,所得金悉以为奉母资。
母病下痢,不能自洁,生即弃业归。取中裙,湔溲秽,手奉虎子,昼夜伺母,不使床席沾淋漓。
母有女,赘狼婿,不识孝义惟务利,日思剥取生家资。
甚至汤药之费亦来掊克,生即与之无吝词。惟恐致斗伤母慈,使母不得瘥,以陷终天无穷悲。
卒能护持母病无恙,以终天年之寿期。噫吁嚱,橘洲之水清且漪,橘洲之橘硕且饴。
饮洲之水,食洲之橘,谁无父母思。嗟哉万生孝义今古稀,我诗直欲追韩奇。

诗句翻译与注释:

《橘洲行》

太湖之水分三支,注为长泖东去无已时。

泖湾之口有大橘,一树盘桓荫门楣,里邻呼为橘洲众所知。

橘岛上的树木下,有矮屋六七间皆茅草屋顶,孝子万生三世以来都居住在那里。

万生穿着没有绫锦华服,吃的食物是肉糜而不是鱼肉。读书谈道,操守步步以古哲自砺,不肯苟且求取。

家里有一个白发的老亲,必须用甘美的食物准备两顿饭食,家境贫穷不常得到,十年客居在外为人训导他的孩子,所得的金钱全部用来供奉母亲。

母亲生病下痢,不能自己保持清洁,万生就放弃了职业回家。取来中裙,洗净污秽,亲自用手奉上食物,日夜伺候母亲,不使床席沾污。

母亲有个女儿,嫁给了一个狼心狗肺的女婿,不知道孝顺和道义只图谋利,每天想要剥夺万生的家产。

甚至汤药的费用也来侵吞克扣,万生对他毫不吝惜言辞。唯恐导致争斗伤害母亲的慈爱心肠,让母亲不得康复,陷入终身无尽的悲哀。

最终能庇护持病的母亲安然无恙,以终天年的寿期。啊!感叹啊!橘洲的水清澈而且涟漪,橘洲上的橘子硕大而且甘甜。饮水饮用洲上的水,食用橘子,哪个人没有父母之思。唉!万生孝义如今古稀,我写这首诗意欲追随韩愈。

赏析:

这是一篇描绘万生侍母孝心的诗篇。诗中的主人公万生在艰苦的环境下,依然尽心竭力地照顾患病的母亲。他的孝顺行为深深感动了读者,让人们看到了一个普通农民对母爱的执着追求。

万生是一个普通的农民,他的生活并不富裕。然而,他没有因为生活的艰难而放弃对母亲的关爱。相反,他用自己的行动诠释了孝道的意义。他的衣服虽然简陋,但他的心灵却是充实的;他吃的是粗茶淡饭,但他的精神却是高贵的。他用自己的双手为母亲提供最好的照顾,用自己的心去感受母亲的需要。

诗中还描绘了万生与母亲之间深厚的感情。当母亲生病时,万生毅然决定放弃自己的工作回家照顾母亲。他不怕辛苦,不怕劳累,只为了能让母亲早日康复。他日夜守候在母亲的身边,用自己的手奉上食物,用自己的身体为母亲遮挡风雨。这些细节描写充分展现了万生对母亲的深情厚谊。

诗中还有对社会现实的深刻反思。万生的行为让我们看到了一种超越物质的精神力量,这种力量能够战胜一切困难和阻碍。它也让我们明白,真正的孝道不仅仅是对父母的关怀和照顾,更是一种对社会、对国家的责任和担当。

这首诗通过对万生侍母孝心的描绘,展现了中华民族的传统美德之一——孝道。它不仅具有很高的文学价值,也具有很强的现实意义,值得我们每一个人去学习和传承。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。