旧拙不可悔，新巧吾无能。
闭户深养拙，拙久智自增。
【注释】
旧拙：指老拙。
新巧：指新奇巧妙。
闭户：关闭门，闭门不出。
养拙：修养自己的拙劣才能。
智：智慧。
【赏析】
这是一首五言诗。作者自谦说自己“拙于新巧”，但同时表示自己“拙久”后能增加知识。诗中表达了一种淡泊名利，追求真理的思想境界。全诗以议论为主，兼有记叙，结构完整，语言平易流畅。
历溪书事五首
其一
旧拙不可悔，新巧吾无能。
闭户深养拙，拙久智自增。
译文
我过去笨拙不堪，现在已无法改变，但我仍不后悔。我闭门读书、研究学问，修养我的愚拙才能，时间越长，我的才智也会不断增长。
其二
闲居无一事，心与道同行。
笔耕为生业，口诵是修行。
译文
闲居在家无事可做，但我一心向道，遵循道德的规律，生活简朴清贫而不贪慕荣利。我用心研读经典，勤于笔耕，用诵读经典来修炼自己的精神，这就是我的修行和生活方式。
其三
世味非吾物，吾宁爱此生。
闲愁无着处，时作一沾巾。
译文
世俗的欢乐不是我所热衷的东西，我只愿热爱这平凡的人生。闲愁无处安放，有时我会泪洒衣襟，流下伤心之泪。
其四
老来多病身，懒出小轩门。
静坐观流水，常思过者存。
译文
年岁增长身体多病，懒得走出小轩门去。我静静地坐在窗前，观看流水，常常思考那些曾经犯过错的人，他们依然健在。
其五
学书真可乐，开卷得佳句。
忽忘尘世事，时对古人语。
译文
学习书法真是一种乐趣，只要打开书本就能得到优美的词句。我忽然忘记了尘世的烦恼，常常对着古书沉思默想，与古人对话。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。