故山有路去无从,灯火关心梦不通。
浪走红尘真自笑,旧游白社竟谁同。
胸中好贮千岩秀,眼底徐观万马空。
风雨未休鸿雁断,此怀渺渺故难穷。
诗句
故山有路去无从:
“故山”指的是作者的家乡或者曾经居住过的地方。“有路”意味着那个地方有一条回家的路。“去无从”表示即使知道有路,但是因为种种原因无法回去。
灯火关心梦不通:
这句话的意思是,虽然知道家乡的情况,但是因为各种原因不能回去,所以只能在梦中寄托思念之情。
浪走红尘真自笑:
“浪走”表示随意地到处走动。“红尘”是指人间世事。“自笑”表示对自己随意走动的行为感到好笑。
旧游白社竟谁同:
“旧游”指的是过去的朋友和同伴。“白社”可能是某个特定的团体或者组织。“竞谁同”表示在朋友和同伴中,很少有人能够理解和支持自己的行为。
胸中好贮千岩秀:
“胸中”指的是心中的世界。“千岩秀”表示心中有很多美好的风景或者想法。
眼底徐观万马空:
“眼底”指的是眼前的世界。“万马空”可能是指眼前有很多繁忙的景象,但是内心却感到空虚。
风雨未休鸿雁断:
“风雨未休”表示尽管外面有很多困难和挑战,但是仍然坚持不懈。“鸿雁断”表示与远方的人失去了联系,或者是某种希望和期待破灭。
此怀渺渺故难穷:
“此怀”指的是内心深处的感情和思绪。“渺渺”表示遥远、无边无际。“故难穷”表示这种情感和思绪是难以完全摆脱的。
译文
故山虽近却无路可回,只可在梦中寄托思念;
四处漂泊,人世间的繁华与我无关,反觉可笑;
过去的游伴,现在无人相知,我独行其道;
心中满是美好,但眼前的繁华又让人心生感慨;
无论何时何地,我都能感受到风雨的洗礼和鸿雁的孤独;
我心中的思绪如海,深沉而广阔,难以捉摸。
赏析
这首诗表达了一个旅人在异乡的孤独和无奈。他深知自己身处异地,却无法回到故乡,只能通过想象来寄托自己的情感。他嘲笑自己在红尘中四处奔波,感叹昔日的朋友和伙伴如今都已不再相知相随。他怀念着心中的美好,但又觉得眼前的繁华不过是过眼云烟。他承受着风吹雨打,感受着鸿雁的孤独。他的思绪如同大海一般深邃广阔,难以用言语表达。这首诗通过简洁的语言,深刻地表达了诗人内心的孤独与迷茫,引人深思。