柿叶成阴绿满村,桐花覆地草连云。
百年旧事无人记,犹指前朝御史坟。
【注释】
1.东阳:古地名,今属浙江。西道中:指从浙江到江西的一条道路或从江西到浙江的一条道路。
2.柿叶(shì yè):柿子的叶子。成阴:枝叶繁茂,遮盖了阳光,形成树荫,形容树多。绿满村:树叶绿得遮不住整个村庄。
3.桐花:一种落叶乔木的花朵,俗称“白花”。覆地:覆盖地面。连云:像云一样连绵不断。
4.百年旧事:指历史上流传下来的故事或人物。无人记:指没有记载下来。
5.犹:还;仍然。前朝:指过去的时代。御史:古代官名,负责监察。坟:坟墓。
【赏析】
此为登高怀古之作。作者在东阳道中时,偶见一片柿叶成阴的景象,于是想起了历史故事:从前有个叫张九成的人,曾任过御史。他一生耿直敢谏,反对奸臣当道,被陷害下狱而死。后来人们为了纪念他,就把他埋在一棵大柏树旁边。如今这柏树已经长得枝繁叶茂,遮住了阳光,把整个村落都盖住了,而那棵柏树下也长满了草,就像连着天边的云彩一样。诗人感慨万分,不禁想起了那个一百年前的事情来。当时张九成刚上任御史不久,他就敢于直言劝谏皇帝不要修建宫殿、赏赐大臣,不要征伐四夷。可是皇帝不但不听,反而更加宠信他的弟弟张九皋,让他当上了宰相。张九成看不惯这种专权行为,就上书规劝皇帝,结果被关进监狱里,最后死在狱中。现在虽然过去了一百年,但那件事情却仍然被人所记忆。诗人站在大柏树下,看着那片青葱的树林子,想到那些往事和冤案,不禁悲从中来。