栖迟怜系瓜，梦寐追飞蓬。
去去羊荆州，吴帆渺霜风。
【解析】
这是一首七绝。全诗押“重阳”韵，句句用韵，音节和谐悦耳。首联是说诗人羁留他乡，心情郁结；颔联写思归之切，梦寐以求；颈联写旅途遥远；尾联写归期无望，徒增愁情。
译文：
在异乡羁留，我多么怜惜这系着瓜的藤蔓，日夜思念那飞走的蓬草啊。
远游他乡，像羊祜那样的荆州太守，吴地的船帆，渺茫如霜风中的秋色。
赏析：
《和方韶父先生以满城风雨近重阳为韵七首》是宋代文学家苏轼创作的一组七绝。此组诗共七首，作于宋神宗元豐四年(1081)初春，作者在黄州时。方韶父（1006—1075），字子高，号梅溪，江西临川人，北宋著名文人。其兄方千里与苏轼有深厚交情，苏轼常与之唱和。
前两首写羁旅之苦，第三首写思归之切，第四首写旅途遥远，第五首写归期难卜。第六首写羁留他乡，心情郁结，第七首写归期无望，徒增愁情。诗人借景抒怀，情景交融，意境优美。全诗语言清丽，含蓄隽永。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。