锦帆隐隐到天涯，古道残阳泣暮鸦。
莫为龙舟更惆怅，庆陵依旧看琼花。
【注释】
锦帆——指战船上的彩绘船帆。隐隐到天涯——远远地驶向天边。古道——旧日的官道或驿路。残阳——落日的余光，也指傍晚。泣暮鸦——形容乌鸦叫声凄厉悲伤，好像在哭泣。龙舟——古代一种装饰华丽的大船，这里泛指端午节赛龙舟。惆怅——伤感忧愁。庆陵——皇帝的陵墓。看琼花——欣赏琼花（即牡丹）。
译文：
战船的彩帆远远地驶向天边的尽头，旧时的官道上夕阳西下，乌鸦的啼叫声显得非常悲伤，好像在为逝去的时光而流泪。不要因为看到龙舟比赛而感到悲伤，皇帝的陵墓依然存在，可以观赏那美丽的琼花。
赏析：
这首诗是元代诗人张雨创作的一首七言律诗。诗的前两句写景，描绘了一幅“锦帆隐隐到天涯，古道残阳泣暮鸦”的画面：战船的彩帆远航到天的尽头，黄昏时分，旧时官道上只有一只只乌鸦在悲鸣哀叫。后两句抒情，抒发了“莫为龙舟更惆怅，庆陵依旧看琼花”的情感：不要因为龙舟赛而更加悲伤，皇帝的陵墓依然存在，还可以欣赏那美丽的琼花。整首诗情感深沉，语言凝练。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。