朝看潮水生，暮看潮水落。
大江日东流，自绕青山郭。
长澜驾归风，秋气正萧索。
万雷鼓腾趠，百鬼凌喷薄。
蛟龙窟宅移，蓬梗共漂泊。
况尔蛙黾微，埼岸所栖托。
浩荡天地间，一气同橐籥。
吴儿踏浪游，自许平生乐。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解，赏析作者的思想感情和艺术手法的能力。此题注意通读全诗，把握诗意，揣摩选项正误。
本题要求学生对这首诗逐句进行翻译：浙江观潮似介石兼呈陈守中
朝看潮水生，暮看潮水落。
大江日东流，自绕青山郭。
长澜驾归风，秋气正萧索。（“生”译为升起）
万雷鼓腾趠，百鬼凌喷薄。（“趠”译为奔突）
蛟龙窟宅移，蓬梗共漂泊（“宅”译为栖息之地）。
况尔蛙黾微，埼岸所栖托。（“黾”译为青蛙或蛤蟆）
浩荡天地间，一气同橐籥。（“橐”译为袋子，“籥”译为管状物）
吴儿踏浪游，自许平生乐（“吴儿”译为当地人，“平生”译为一生）。
【答案】
暮看潮水落。大江日东流，自绕青山郭。长澜驾归风，秋气正萧索。万雷鼓腾趠，百鬼凌喷薄。蛟龙窟宅移，蓬梗共漂泊。况尔蛙黾微，埼岸所栖托。浩荡天地间，一气同橐籥。吴儿踏浪游，自许平生乐。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。