惟我宗人兄，早登南宫试。
当时太极赋，可使纸价贵。
文章有馀勇，一鼓作士气。
旋收成均誉，遂发兰台秘。
迎亲来远游，禄仕见初志。
悬车不及晚，重是爱日意。
桓楹树阡表，彝鼎铭祭器。
哀荣两无忝，子道兹盖备。
昔往弗可追，今归复何亟。
江皋冠盖集，潮水舟楫驶。
能无英琼瑰，持用答嘉遗。
回首望金华，草树亦增贲。

诗句与译文

  • 送黄少监晋卿还金华: 送你回金华，我心随你远。
  • 惟我宗人兄: 你是我宗亲兄长。
  • 早登南宫试: 你很早考中了进士。
  • 当时太极赋: 当时写的《太极赋》。
  • 可使纸价贵: 这篇赋使得纸张的价格都变贵了。
  • 文章有馀勇: 你的文章很有勇气。
  • 一鼓作士气: 你的作文鼓舞了人们的情绪。
  • 旋收成均誉: 很快赢得了人们的赞誉。
  • 遂发兰台秘: 然后被召入朝廷担任重要职位。
  • 迎亲来远游: 有人前来迎接你去远方旅行。
  • 禄仕见初志: 你初到任时就有俸禄和官位。
  • 悬车不及晚: 现在没有能力退休，但希望不要太晚。
  • 重是爱日意: 再次表达对太阳的喜爱。
  • 桓楹树阡表: 在桓楹上立碑，刻上祭器。
  • 彝鼎铭祭器: 用鼎铭刻祭器。
  • 哀荣两无忝: 哀悼和荣耀都没有辜负。
  • 子道兹盖备: 你的为人处事都很完备。
  • 昔往弗可追: 过去的事不可再追。
  • 今归复何亟: 现在回来又有什么急迫的事情。
  • 江皋冠盖集: 江边旌旗招展，官员们的车马聚集。
  • 潮水舟楫驶: 船在潮水中行驶。
  • 能无英琼瑰: 能得到如此珍贵的礼品。
  • 持用答嘉遗: 用来回报赠予者的厚爱。
  • 回首望金华: 我回头望着金华山。

赏析：

这首诗是一首送别诗，描述了一位名叫黄少监的宗亲兄回到金华的情况。从“惟我宗人兄”可以看出诗人对他的身份和地位的尊重。通过描述他的才华、成就以及他所做的贡献，表达了诗人对他深厚的敬意和祝福。同时，诗中也体现了对自然美景的赞美，以及对未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。