月中仙人白兔公,缟衣翩然乘玉虹。遗我利器五色光,将使奏赋蓬莱宫。
江淹老去才思劣,夜郎归来亦华发。愿乞瑶池不死方,须得玄霜和紫雪。
剥啄叩门秋梦回,有客真为黄香来。坐中顿见两毛颖,脱帽露顶美且䰄。
君不闻朔土贵人执笏思对事,仓卒墨丸磨盾鼻。
何曾望见㕙与䨲,马上柳条能作字。后来雪庵松雪俱善书,始爱都人张生黄鼠须。
安知沈郎晚出笔更好,犹及馆阁供欧虞。拔奇取俊锋锷见,双兔健似生於菟。
用之不啻仗手檛,颠倒纵横随所如。
【诗句释义与译文】月中仙人白兔公,缟衣翩然乘玉虹。遗我利器五色光,将使奏赋蓬莱宫。
注释:月中的神仙是白兔公,穿着白色的衣服翩翩起舞。他给了我一种神奇的五色光,让我在蓬莱宫为皇上献赋。
赏析:诗的开篇描绘了一个月中神仙的形象,以白兔公作为比喻,展现了仙人的神秘与优雅。接着描述了赠予的神奇五色光以及其带来的恩惠,让人感受到赠笔的珍贵和美好。
【诗句释义与译文】
江淹老去才思劣,夜郎归来亦华发。愿乞瑶池不死方,须得玄霜和紫雪。
注释:江淹年纪大了,才华减退。回来后也是满头白发。希望能得到仙丹不死之药,需要有玄色的露水和紫色的雪。
赏析:诗人以江淹自喻,表达了自己的感慨。虽然年岁已高,但依然希望获得长生不老的方法。这里的“瑶池”和“玄霜”等词都富有神话色彩,使得整首诗充满了浓厚的浪漫主义色彩。
【诗句释义与译文】
剥啄叩门秋梦回,有客真为黄香来。坐中顿见两毛颖,脱帽露顶美且䰄。
注释:敲门声打断了深夜的梦境,原来是客人来了。坐在屋内,立刻看到了两个长着长毛的手指,脱下帽子露出头顶,非常美丽。
赏析:诗人通过梦中的景象,描绘了一位客人的到来。客人的到来打破了夜晚的宁静,带来了新的活力。同时,诗人也用“两毛颖”来形容客人的才华出众,形象生动。
【诗句释义与译文】
君不闻朔土贵人执笏思对事,仓卒墨丸磨盾鼻。
何曾望见㕙与䨲,马上柳条能作字。后来雪庵松雪俱善书,始爱都人张生黄鼠须。
注释:你没有听说过在北方的贵族手持笏板思考如何应对事情吗?他们匆匆忙忙地把墨丸磨成墨,然后在盾上写下文字。他们从未见过㕙与䨲,但是马上的柳条却能够书写文字。后来我发现了雪庵的松雪和松雪的书写技艺都非常出色,我开始喜爱都城的张生,他的黄鼠须非常漂亮。
赏析:这里引用了历史典故,以北方贵族的墨丸磨盾和马上柳条作书的场景,来比喻自己书法技艺的提升和成熟。最后一句则通过赞美松雪的书法技艺,表达了对松雪的喜爱之情。
【诗句释义与译文】
安知沈郎晚出笔更好,犹及馆阁供欧虞。拔奇取俊锋锷见,双兔健似生於菟。
用之不啻仗手檛,颠倒纵横随所如。
注释:怎么会知道沈郎的晚出的笔更好呢?他仍然能够在朝廷中供职欧虞。他能够拔出奇特的笔法,锋利如同剑锋一般可见。他的笔下生出双兔,强壮如同生于菟的动物。他使用这支笔就如同手中拿着武器一样,可以任意挥舞,随心所欲地创作出各种作品。
赏析:诗的最后一句,诗人以赞叹的语气表达了对沈郎晚出笔法的赞美之情。他认为沈郎的笔法独特、锋利,能够随心所欲地创作出各种作品,令人赞叹不已。同时,也体现了诗人对书法艺术的热爱和追求。