树木犹为人所爱，况尔宗盟磐石大。条梢之末苟勿残，可使亭亭似车盖。
枝叶能承雨露恩，乃今流被及本根。一门青紫什七八，虽贵弗陵尊行尊。
保家要在全和气，和气致祥乖气异。云仍百体同一身，恒使匀通有生意。
富贵浮生何敢期，长长幼幼咸在斯。肯道吾儿幼衰替，煦妪愿如今日为。
昔之祖者今之祢，推尔所爱达尔始。如木有根种厥德，尧舜之道孝弟而已矣。
【注释】
种德堂诗：为某官的诗集题写的序跋。种德堂，是南宋理宗皇帝为纪念其母吴氏而建立的。吴氏在临安（今杭州市）任过宫祠令等职。
树犹人之可爱：树尚且如此受人喜爱，何况人呢？
况尔宗盟磐石大：何况你家族如同磐石般坚固。
条梢之末苟勿残：树枝上的嫩叶即使不要全部落尽，也要保持生机。
亭亭似车盖：枝叶繁茂，犹如古代的车盖。
枝叶能承雨露恩：枝叶能承受雨水和露水的恩惠。
流被及本根：滋润了整个根系。
一门青紫什七八：全家中有许多人都得到了朝廷的赏赐，有十之七八都得到了官衔。
虽贵弗陵尊行尊：虽然地位尊贵，但并不凌驾于父母之上。
保家要在全和气：维护家庭和谐需要保持和睦的气氛。
和气致祥乖气异：和睦的气氛能够带来吉祥，不和睦的气氛会带来灾祸。
百体同一身：万物都是一体的。
恒使匀通有生意：总是保持平衡通畅，充满生机。
富贵浮生何敢期：我富贵浮华的生命，哪里敢期望什么？
长长幼幼咸在斯：无论老少，都在其中。
肯道吾儿幼衰替：怎能说我的儿子年幼就衰败了呢？
煦妪愿如今日为：希望母亲像现在一样健康快乐。
昔之祖者今之祢：从前的祖先今天就是祭祀的神灵。
推尔所爱达尔始：推举您所喜爱的作为楷模。
如木有根种厥德：就像树木有根才能生长那样，人有德行才能成就大业。
尧舜之道孝弟而已矣：只有尧、舜之道，才是孝顺和兄弟之情。
【赏析】
这是一首《种德堂诗》序文。序言部分用树木比喻人，说明人的美德来自天生的本性，只要保持和睦，就能得到吉祥和幸福。作者强调“一家青紫什七八”，意指一家人中有很多人才，这既是对家族兴旺的祝愿，也是对子孙后代的期望。最后一句“肯道吾儿幼衰替”中的“衰替”，是希望儿子不要像自己一样年幼时就衰败，而是能够像现在这样健康快乐。整首诗表达了作者对家族和谐幸福的祝愿和对子孙的期望。