玉树耸长空,琼瑶万壑封。
夷犹冰镜里,诗思灞桥东。
注释:
雪舟独泛
玉树:比喻高洁的品德。耸:耸立、挺拔。长空:天空。琼瑶万壑封:形容山峦如琼瑶一般,群山环绕,如同被万丈冰壁所封。夷犹:徘徊不决的样子。冰镜:指冰面,也比喻心地清白。诗思:诗中的思绪。灞桥东:灞桥在今陕西西安东郊,是古时的交通要道。诗人在此地思念故乡,所以称灞桥为“诗思”。
译文:
我独自泛舟于湖上,只见那高高的树木直插云霄。群山环抱,仿佛被万丈冰壁所封。心中徘徊不定,仿佛置身于冰面的镜中,诗情油然而生。
赏析:
这是一首写自己孤独旅行,欣赏自然美景的诗歌。首句“玉树耸长空”,以玉树比喻自己的高尚品质,形象生动;次句“琼瑶万壑封”,用“琼瑶”和“封”字描绘了山势的高峻,给人以强烈的视觉冲击力;第三句“夷犹冰镜里”,运用典故,表达了内心的矛盾和纠结;末句“诗思灞桥东”,则以灞桥为背景,抒发了自己的乡愁之情。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,是一首优秀的山水诗。