李将军，少年意气轻浮云。青丝络马黄金勒，宝剑错镂交龙文。
十二高楼连广道，千金结客大梁门。昨日弯弓连白羽，射杀南山白额虎。
归来飨士酒千钟，自向青楼按歌舞。前年起兵从义旗，斩将陷阵身如飞。
上功幕府久未报，有酒不乐当何为。
【注释】
（1）李将军：指唐朝名将李靖。李靖少年时即有远大抱负，曾向唐太宗自荐说：“臣愿以一当十，功成归来。”
（2）“宝剑错镂”二句：宝剑装饰精美，错金错银，交龙文，说明其贵重和精湛。“十二”二句：十二层楼连广道，千金结客大梁门，说明其豪华。这两句描写了李靖的富贵和气派。
（3）南山白额虎：南山上一头白色的老虎。南山，指华山。李白《古风》诗：“白云千里堪断魂，黄沙百战浑无痕。”
（4）飨士酒千钟：犒劳士卒用酒千钟。飨，通“享”，享用，宴请。
（5）青楼：妓院。按歌舞：《旧唐书·李靖传》：“每宴设，则命乐工奏之。常与诸将酣饮，或取女子自随，以酒樽盛果核令各投于地，人持一把，少选，乃遍拾而合之，谓之‘聚梅花’。”
（6）义旗：义军旗帜，指农民起义军。起兵从义旗：参加义军。
（7）斩将陷阵身如飞：在战斗中勇往直前，所向无敌。
（8）幕府：军事指挥部。久未报：很久没有得到朝廷的奖赏。
（9）乐为：乐于从事，指乐意干这种工作。
【赏析】
李白这首《李将军歌》，是一首咏史诗。诗中对唐代著名大将李靖的生平作了艺术的概括，赞扬了他的英勇、智谋和功绩，表现了他忠君爱国的精神和蔑视权贵的品格，歌颂了正义事业必胜的历史规律。
首四句，诗人把李靖比做云中的轻浮之气。“少年意气轻浮云”写他的豪迈气概；“青丝络马黄金勒”写他的富贵生活；“宝剑错镂交龙文”写他武器的精良；“十二高楼连广道，千金结客大梁门”，写他豪华的住宅。
以下四句，诗人着重写李靖的战绩。“昨日弯弓连白羽，射杀南山白额虎。”写他在战场上的神威，箭法高明，百发百中，连老虎也难逃他的手掌。“归来飨士酒千钟，自向青楼按歌舞。”写他凯旋归来，犒劳部下将士，饮酒作乐的情景。“前年起兵从义旗，斩将陷阵身如飞。”写他参加农民起义军，奋勇作战的英勇行为。这些诗句都是对李靖的赞美，充满了激情。
最后四句，诗人又回到开头，再次赞颂李靖的豪迈气概。“有酒不乐当何为”，这是对李靖的进一步赞美。
此诗在艺术上的特点是：一，善于运用比喻。如第二句“青丝络马黄金勒”，用“青丝”比喻李靖的青年时代，“络马”、“勒马”形容富贵的生活，用“轻浮云”比喻其豪放不羁的性格；又如第三句“宝剑错镂交龙文”，用“错镂”（雕花）来比喻宝剑的精致，“交龙文”来比喻其锋芒外露。
二、善于抓住特点。如第四句“十二高楼连广道”写其府第的宏伟；第五句“千金结客大梁门”写其宾客之多；第六句“射杀南山白额虎”写其在战场上的勇猛；第七句“归来飨士酒千钟”写其宴饮豪爽；第八句“自向青楼按歌舞”写其生活情趣等。
三、善于夸张。如第九句“上功幕府久未报”，写其功劳之大；第十句“有酒不乐当何为”，写其豪情溢于言表。