文章太守早休牙，五马传呼处士家。
好客新分朱露酒，题诗近在白云窝。
山中子落千年桂，海上人归八月槎。
水月楼头横玉笛，误猜萼绿是韶华。
八月初四日雪坡太守周门拓入云居山中复度岭饮于水月尼寺赋诗书似太守及苏州刺史周义卿
注释：八月初四。雪坡是周门拓的号。太守是地方长官的意思，这里指周门拓。
译文：八月初四，我拜访了雪坡太守（周门拓），他在云居山中游览，又过了山岭，在水月尼寺饮酒赋诗。
文章太守早休牙，五马传呼处士家。
注释：文章是文才和学问，这里指周门拓。休牙是休息的意思。
译文：周门拓的文章才华早就闻名于世，他曾经骑着马在官员的府邸中穿梭来往。
好客新分朱露酒，题诗近在白云窝。
注释：好客是指主人好客，这里指云居山的主人。
译文：他们热情地款待客人，新酿造的白酒已经准备好，可以让人尽情品尝了。
山中子落千年桂，海上人归八月槎。
注释：子落是桂花开放的意思。
译文：山中的古树已经长满了千年的桂花，而海外的人也乘着八月的船回到了家乡。
水月楼头横玉笛，误猜萼绿是韶华。
注释：水月楼是一处风景名胜，这里指云居山的水月寺。
译文：在水月寺楼上，有人吹起了玉笛，他以为那是萼绿的笛声，其实那只是韶华的声音而已。
赏析：这首诗描绘了一幅美丽的山水画卷。首句“八月初四日雪坡太守周门拓入云居山中复度岭饮于水月尼寺赋诗”介绍了诗人在云居山中游览、饮酒赋诗的情景。接着以“文章太守早休牙，五马传呼处士家”两句，赞美了周门拓的文章才华和高尚品德，以及他在官员府邸中穿梭往来的情景。接下来两句“好客新分朱露酒，题诗近在白云窝”，则进一步描写了周门拓与当地主人的热情款待和优美的自然风光。最后两句“山中子落千年桂，海上人归八月槎”则表达了对大自然美景的赞叹，以及对远离家乡之人的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化氛围。