东柯溪头三大树，水深土厚崖石牢。一株石茶粲冬花，红若火镜镕冰涛。
两株老桧挺霜干，青如连弁翘双鳌。不知人间富贵楦青紫，草亡木卒纷如毛。
汉家根株历千岁，当时大将夸人豪。只今子孙仗大义，昧始尚薄巾车劳。
三槐风云庆有待，二荆汤火死已逃。金鸦倒立海底景，白凤夜焰风中膏。
蟠柯骨露黑石虎，奇干手接苍山猱。恶氛西起白日翳，恍惚大将排旌旄。
东柯东柯济时具，岂无兵家文武韬。摩挲大树日酣卧，不肯即伪从鞬櫜。
始知后皇受命乞独正，神明扶植冰霜操。我来饮我中山醪，脱巾挂树三花高。
大槐太守梦楚国，大梅美人临汉皋。大槲老雄侍我酒，长筝亦即金丝槽。
醉歌写入嘉树传，窃比《橘颂》骚人骚。
诗句大意是：东柯溪边有三大株大树，树根深深，泥土丰厚，崖石坚固。一株古茶树冬花绚烂，红得仿佛烈火照见寒冰波涛。另外两棵老桧树挺立霜雪之上，苍翠如连弁翘双鳌。不知道这人间富贵的荣华只是过眼云烟，草亡木卒纷纷如同落叶一般。
译文如下：
大树歌为冯渊如赋
东柯溪头三大树，水深土厚崖石牢。
一株石茶粲冬蘤，红若火镜镕冰涛。
两株老桧挺霜干，青如连弁翘双鳌。
不知何人曾夸赞，人间富贵如浮云。
注释部分：
- 东柯溪头：指东柯溪边的地点，一个风景优美的地方。
- 三大树：数量词“三”和名词“树”组成，表达大树的数量。
- 水深土厚崖石牢：形容树木生长的土壤深厚，石头稳固，不易受到外界环境的影响。
- 冬花：冬季开放的花朵，这里特指一种名为石茶的花。
- 红若火镜镕冰涛：用来形容花朵的颜色鲜艳，犹如火一样明亮，能够融化寒冷的冰浪。
- 右茶餐冬蘤：指的是石茶树上的冬花，是一种珍贵的观赏植物。
- 挺霜干：形容树木的树干挺拔，经受住了风霜雨雪的考验。
- 青如连开翘双鳌：形容树木的叶子青翠欲滴，形态优美，犹如连发的开张和翘起的双鳌。
- 人间富贵如浮云：比喻世间的财富和地位都是虚幻的，不值一提。
- 汉家根株历千岁：指汉朝的家族世代传承，历史悠久。
- 大将夸人豪：古代大将赞扬某人勇敢、豪迈。
- 只今子孙仗大义：现在的子孙仍然坚持正义，不受邪恶影响。
- 昧始尚薄巾车劳：形容开始时态度谦卑，后来变得傲慢无礼。
- 三槐风云庆有待：指三槐树（三公位）预示着国家将要兴旺发达。
- 二荆汤火死已逃：描述两种灾难已经过去，不再发生。
- 金鸦倒立海底景：形容金鸦倒映在海底的景象，色彩斑斓。
- 白凤夜焰风中膏：形容夜晚的白凤凰在风中飞舞，光芒四射。
- 蟠柯骨露黑石虎：描述蟠柯树枝上的黑色石头虎，形象生动。
- 奇干手接苍山猱：形容树枝奇特，与苍山相连接，如同猴子攀爬。
- 恶氛西起白日翳：形容恶劣的风气从西边兴起，遮蔽了白天的光芒。
- 恍惚大将排旌旄：形容将领挥舞着旗帜，威武雄壮。
- 东柯东柯济时具：指东柯溪边的大树能够带来吉祥和福祉。
- 岂无兵家文武韬：表示没有军事上的智慧和方法是不行的。
- 摩挲大树日酣卧：形容老人悠闲地抚摸着大树，享受着宁静的时光。
- 不肯即伪从鞬櫜：形容老人不愿意屈服于虚伪和庸俗的事物。
- 后皇受命乞独正：指皇帝得到了天命，要做出正确的选择。
- 神明扶植冰霜操：形容神灵保佑着人们坚守正直的品质和操守。
- 我来饮我中山醪：表示诗人来到此地，畅饮家乡的美酒。
- 脱巾挂树三花高：形容诗人脱下帽子挂在树上，欣赏树上的果实。
- 大槐太守梦楚国：诗人梦见自己成为了楚国的大官，治理国家。
- 大梅美人临汉皋：形容梅花的美丽和美人的优雅。
- 大槲老雄侍我酒，长筝亦即金丝槽：形容古老的槲树陪伴着诗人，弹奏着金色的琴弦。
- 醉歌写入嘉树传：诗人在喝醉之后创作了诗歌，并将它记录在古老的树木上作为传扬。
- 窃比《橘颂》骚人骚：诗人模仿《橘颂》的风格，创作了一首表达自己情感的诗作。
赏析如下：
此诗是杨维桢所作，表达了作者对大自然美景的喜爱和对历史人物的敬仰之情。整首诗语言优美、意境深远，通过描绘东柯溪边三大株大树的形象，传达出诗人对自然之美的赞美以及对古人智慧的怀念。同时，诗中也蕴含着诗人自己的情感和思考，通过对大树、古树的描写，展现了诗人对世事变迁、人生哲理的思考。整体而言，此诗不仅具有很高的艺术价值，同时也蕴含着深刻的人生哲理和历史意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。