宝带桥西江水重，寄郎书去未回侬。莫令错送回文锦，不答鸳鸯字半封。
【注释】
1.吴下：指江南地区。竹枝歌：一种流行于四川一带的民间歌曲，多描写男女恋情。
2.重：深。
3.郎书：丈夫的书信。侬：我。
4.错送：送走错误。
5.鸳鸯字：双喜字。
【赏析】
《吴下竹枝歌》，是一首情歌。这首情歌在形式上属于民歌中的一种“回曲体”，即每句诗的结尾都是第二句诗的第一句。全诗共有六句，每句七个字，共四十二个字。其特点是：第一二句对答，第三四两句互应，最后两句以“莫令”、“不答”作结，有如唱腔中的起承转合，跌宕有致，富有韵律美。全诗采用比兴手法，借景抒情。
开头三句，写女子思念丈夫的情景，用一、二两行写眼前之景，三、四行抒发内心之情。“宝带桥西江水重”，写景；“寄郎书去未回侬”，写人；“莫令错送回文锦”一句，既点出男子所送礼物的贵重，也暗示了女子的思念与等待。“错送”是女子对夫君送回文锦这一行为的责怪和不满。“鸳鸯字半封”，是对夫君回信的期盼与期待。“不答鸳鸯字半封”一句，既表明自己没有收到夫君的回信，又表达了自己内心的不满情绪。
这首诗的诗意是说，宝带桥西边江水很深，我托付你给郎君写信，可你却一直没有回来，让我很是想念不已。你可不要将那件回文锦送给别人，否则我就不高兴了。如果郎君真的没有收到我的回信，那我也只好再写一封信给他了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。