鸣鸠毋止棘，止棘为摧薪。女子毋贸丝，贸丝为弃人。
相逢誓作同穴亲，大礼如一失，结发不终身。外为狂夫暴，内为兄弟哂。
寄语贸丝女，卜语不可信，况乃卜非真。
诗句释义：
- 鸣鸠毋止棘，止棘为摧薪。女子毋贸丝，贸丝为弃人。
- “鸣鸠毋止棘”: 比喻男子不要迷恋于女色，就像小鸠鸟停在荆棘上会折断翅膀一样。
- “止棘为摧薪”: 停止追求，就如同停下手中的柴火，最终只会摧毁自己。
- “女子毋贸丝”: 女子不应该卖丝，因为卖丝意味着失去了自己的价值和尊严。
- “贸丝为弃人”: 因为卖丝被他人抛弃。
- 相逢誓作同穴亲，大礼如一失，结发不终身。外为狂夫暴，内为兄弟哂。
- “相逢誓作同穴亲”: 在相遇时发誓要成为伴侣，但誓言不能兑现。
- “大礼如一失”: 承诺的礼仪一旦失去就如同丢失了重要的东西。
- “结发不终身”: 婚姻关系不是一生一世，而是短暂的。
- “外为狂夫暴”: 外表可能看起来很狂野或粗暴。
- “内为兄弟哂”: 内心可能被视为兄弟般看待（可能指行为举止）。
- 寄语贸丝女，卜语不可信，况乃卜非真。
- “寄语贸丝女”: 给那些卖丝的女子留言，警告她们不要轻信占卜之言。
- “卜语不可信”: 占卜的话是不可靠的，不应完全相信。
- “况乃卜非真”: 更糟糕的是，这些占卜并不是真正的征兆。
译文：
鸣鸠勿止棘，止棘为摧薪。女子毋贸丝，贸丝为弃人。
相逢誓作同穴亲，大礼如一失，结发不终身。外为狂夫暴，内为兄弟哂。
寄语贸丝女，卜语不可信，况乃卜非真。
赏析：
这首诗通过对比男女的不同命运来表达诗人对社会现象的观察和批判。诗中通过寓言式的对话，揭示了社会中一些女性的悲剧命运，以及盲目迷信占卜的后果。同时，诗人也反映了当时社会对女性角色的刻板印象和对女性自由的束缚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。