铁之泾兮凤之沼,思公子兮善窈窕。善窈窕兮乐康,聊逍遥兮岁年老。
芝秀轩词四章
铁之泾兮凤之沼,思公子兮善窈窕。善窈窕兮乐康,聊逍遥兮岁年老。
注释与赏析:
- 诗句解读:铁之泾兮凤之沼,描述了地理环境之美,表达了对公子的赞美之情。
- 译文:这里的“铁之泾”和“凤之沼”都是形容地理位置的美好,而“思公子兮善窈窕”则直接表达了作者对公子的倾慕之情。
- 赏析:这首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了一种优美而宁静的自然景色,以及与之相伴的深沉情感。
诗歌原文:
芝秀兮煌煌,罗生兮满堂。紫云囷兮如盖,露湛湛兮沐芳。美夫人兮贤姱,集灵瑞兮未央。
- 注释解释:
- 诗句解读:“芝秀兮煌煌”,这里使用了“芝秀”来指代美丽的女子,同时“煌煌”表达了其美丽非凡的样子。
- “罗生兮满堂”,意指整个房间都被美丽的事物所充满。
- “紫云囷兮如盖”,紫云是指紫色的云彩,囷是圆形的容器,这里形象地描述了周围环境的华丽和尊贵。
- “露湛湛兮沐芳”,露水清澈透明,沐浴在芳香之中,形容环境清新宜人。
- “美夫人兮贤姱”,赞美那位美丽而优雅的女子。
- “集灵瑞兮未央”,聚集了众多美好的灵气和祥瑞。
译文:整个房间都被美丽的东西所充满;周围的环境如同紫云般的高贵,且四周充满了芳香。赞美那位美丽且优雅的女子;她集聚了诸多美好的灵气和祥瑞。
赏析:这首诗以优美的意象和生动的语言,描绘了一个充满美好与和谐的场景,同时赞美了那位美丽而优雅的女子。整首诗洋溢着诗意与美感,令人陶醉其中。