昨夜征西去，西兵尽倒戈。
丈夫学剑术，何用效荆轲。
【译文】
昨天夜里，我们征伐西戎，把敌人都打败了，敌人都投降。
我们男人应该学习剑术，何必学荆轲的刺？
【赏析】
《咏怀古迹五首》是唐代大诗人杜甫于公元744年（唐玄宗天宝三载）春到长安后写的一组诗。这组诗以咏怀古迹、抒发感慨为主旨，通过历史遗迹的今昔之变，深刻地表达了诗人对国家兴衰和人生遭际的忧思。全诗结构严谨，层次井然，感情沉郁顿挫，语言精炼凝重。
“昨夜”二句：昨晚我领兵征伐西戎。这里用一个“昨夜”点明时间，突出了这次出征的突然性和紧迫性。“尽倒戈”即表示彻底失败，这是对当时唐军惨败的总括，也是对整个安史叛军彻底失败的总括。
“丈夫”二句：你们男儿应该学习剑术，为什么要像荆轲那样刺秦王呢？这两句是全诗的关键所在。诗人认为，既然要学剑术，就应该学习真正的剑法，而不应该去效法荆轲那种刺人的剑法；因为前者是为国为民，后者则是为了一己私仇。诗人强调，真正有志气的人应该为国家、民族的利益而奋斗。
此诗借古讽今，表达了作者对国家命运和个人遭遇的关注，同时也流露出对时局动荡和个人坎坷命运的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。