月出关山顶,将军鼓角悲。
汉皇今夜宴,影落素娥池。
关山月
明月出天山,苍茫云海间
长风几万里,吹度玉门关
赏析:
《关山月》是唐代诗人李白的作品。这首诗通过描绘边塞的景象和将士们的生活,表达了对国家和人民的深深忧虑。诗中“月出关山顶”一句,以明月为引子,将读者的思绪带到了那遥远的战场之上。“将军鼓角悲”则描绘了将军们在战场上的悲壮情景。
译文:
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。汉皇今夜宴,影落素娥池。
注释:
天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。汉皇今夜宴,影落素娥池。