天意妨吾道,生涯滞客乡。
风高林影乱,山近雨声长。
慷慨君相识,飘零我自伤。
山中半间在,屋债倩谁偿。
诗句
- 天意妨吾道 - 这句话表达了诗人对天命的无奈和对人生道路的困惑。“天意”指的是命运或天意,而“妨吾道”则表示这种命运或天意阻碍了诗人的道路。
- 生涯滞客乡 - “生涯”指的是生活或事业,“滞客乡”则是说生活或事业被束缚在客居之地。这里可能表达了诗人因为政治原因或其他原因被迫远离家乡,生活在异地的情感。
- 风高林影乱 - “风高”描绘了一个风力较大的景象,“林影乱”则形容树木影子在风中摇曳不定。这可能描绘了一种风雨交加的情景,增加了一种动荡不安的氛围。
- 山近雨声长 - “山近”意味着山离自己很接近,“雨声长”则描绘了雨声悠长不绝的景象。这两句可能表达了诗人对于自然景色的喜爱,同时也可能反映了诗人内心的忧郁和孤独。
- 慷慨君相识 - “慷慨”一词通常用来形容豪迈、豁达的品质,“君”是对对方的尊称,“相识”则表达了诗人与对方有深厚的交情或友谊。这里的关键词可能是“慷慨”和“君”,分别指代了诗人的豪迈品质和对方的尊重。
- 飘零我自伤 - “飘零”意味着漂泊无定,“我自伤”则表达了诗人对自己漂泊命运的感伤。这两句可能表达了诗人对于自己身世漂泊的感慨和悲伤。
- 山中半间在 - “山中”指的是山林之中,“半间”表示其中的一部分。这句诗可能表达了诗人对隐居生活的向往,以及他在这个环境中找到的一种心灵的慰藉。
- 屋债倩谁偿 - “屋债”指的是房屋债务,“倩谁偿”则是说需要谁来偿还这些债务。这可能表达了诗人对于生计问题的担忧,或者对于无法偿还债务的无奈。
译文
天意妨碍了我的道路,我的人生被停滞在异乡。
大风使树林的影子凌乱,山靠近时雨声变得很长。
你慷慨地认识我,我也因你的了解感到伤感。
我在山林中找到了一片宁静,房子的债务需要谁来偿还。
赏析
这首诗是一首表达诗人内心情感和生活状态的诗篇。诗人通过描绘自然景色和自己的处境,表达了对命运的无奈和对生活的感慨。同时,诗中的关键词如“天意”、“生涯”、“风高”、“林影”、“山近”、“雨声”、“慷慨”、“飘零”、“屋债”等,都具有很强的象征意义,能够深刻地反映诗人的内心世界。整首诗既有宏大的自然景观描写,又有细腻的个人情感抒发,使得读者能够在阅读的过程中感受到诗人的情感波动和生活态度。