娥眉无绿镜生寒,忍见铜铺月又圆。
一片君王心似昨,曾将金屋贮婵娟。
诗句输出:
娥眉无绿镜生寒,忍见铜铺月又圆。
一片君王心似昨,曾将金屋贮婵娟。
译文输出:
蛾眉不再有绿色镜子的映衬,显得更加寒冷清冷;不忍再看那铜制月亮高悬,照得人心惶惶。
一片君王之心犹如过去一样,曾经将我珍藏在那华丽的金屋之中。
关键词注释:
- 长门怨:古乐府诗题。
- 陈皇后:汉武帝与陈阿娇的女儿,因失宠被废置长门宫。
- 柏梁台:指汉武帝抛弃陈阿娇一事。
- 昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的宫殿。
- 旧爱:昔日深爱之人。
- 新宠:新近宠爱之人。
- 万金之躯:形容极贵重的躯体。
赏析:
《长门怨》这首诗是宋代诗人陆游的作品,通过细腻的描写和生动的意象,展现了陈皇后在失宠后的孤独、哀思和绝望。首句“娥眉无绿镜生寒”描绘了陈皇后容颜的憔悴与内心的凄凉,暗示了她的处境之苦与愁思之深。接下来的“一片君王心似昨”,表达了陈皇后对过去皇帝情感的怀念,同时也反映了她对现实无奈的接受。全诗通过对比新旧宠妃,展现了古代后宫女性的命运悲剧,以及她们对爱情的执着追求和不幸遭遇的无奈。