青刍白饭思悠然,灯火山亭暮雨前。
不意相思浑百里,直教一别动经年。
久甘分席樵夫下,敢望过门长者先。
自是烟霞爱招客,可无佳句助清妍。
青刍白饭思悠然,灯火山亭暮雨前。
注释:青色的草料,白色的米饭,让人思念悠然自得。在山亭的灯火下,傍晚的雨即将来临。
不意相思浑百里,直教一别动经年。
注释:没有想到相思之情竟然相隔千里,以至于分别之后,整整一年过去了。
久甘分席樵夫下,敢望过门长者先。
注释:我已经很满足了,愿意与樵夫共分饭菜;不敢奢望过门的长辈能够先来。
自是烟霞爱招客,可无佳句助清妍。
注释:我之所以喜欢招揽宾客,是因为它们像烟霞一样美丽迷人;当然,没有好的诗句来增添我的清雅之美也是不可取的。