马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。
怪见溪童出门望,鹊声先我到山家。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容、把握诗歌情感的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,然后结合题目要求进行具体分析。
“山家”,即山村人家。首句描写山中人家的宁静生活;第二句写诗人醉后骑马出山,来到溪口,只见满地落花,不由感叹:这是多么美丽的山村啊!第三句写溪口的儿童看见诗人骑着马走来,都跑到溪边迎候,他们一边走一边欣赏着沿途的美丽景色。第四句写诗人骑马到溪口后,看到鹊在先飞,感到惊喜,就向村中走去。最后两句是说,我到了山里,而鹊却先一步飞来了。
【答案】
山家/马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。/怪见溪童出门望,鹊声先我到山家。/译文:山中人家,马蹄踏水乱明霞,醉袖迎风受落花。怪见溪童出门望,鹊声先我到山家。赏析:此诗描绘一幅清幽秀丽的山水画卷。前二句写村居之幽静,以“乱”字形容明霞映照水面的景象,生动传神。第三句写儿童迎候之喜悦,“鹊声”二字点明了时间,突出了山村的静和乐,表现了诗人对山村的喜爱之情。