湖头日日水光波,两两吴娃打桨过。笑隔芙蓉不相识,向人犹自唱吴歌。
湖头日日水光波,
两两吴娃打桨过。
笑隔芙蓉不相识,
向人犹自唱吴歌。
诗句释义与赏析
1. “湖头日日水光波”
- 描述: 诗人描绘了湖面上每日重复的光影变化。
- 情感表达: 通过“波光”一词,表现了西湖水面上波纹层层叠叠的美丽景象。
- 象征意义: 光波象征着时间的流逝和美景的永恒。
2. “两两吴娃打桨过”
- 描述: 描述了两位女子在湖畔划船的动态画面。
- 情感表达: 这里的“两两”可能暗示着两人之间的相对位置,增添了一种亲密或和谐的氛围。
- 象征意义: 吴娃代表当地的女性,她们在湖上划船,象征着当地的生活风情和文化特色。
3. “笑隔芙蓉不相识”
- 描述: 描述了一个场景,女子们笑着彼此打招呼,却因某种原因(如文化差异、语言不通等)而显得陌生。
- 情感表达: “笑隔”体现了双方的友好互动,但因为“不相识”而显得有些尴尬。
- 象征意义: 这反映了跨文化交际中的误解和沟通障碍。
4. “向人犹自唱吴歌”
- 描述: 即便与当地人“不相识”,女子们仍然保持着她们的本地音乐传统,向游客们展示他们的歌声。
- 情感表达: “犹自”强调了她们对传统文化的自豪和坚持。
- 象征意义: 这首歌不仅是对传统的传承,也是对外来文化的尊重,显示了当地居民的智慧和开放性。
作品背景与创作灵感
这首诗的背景是元代诗人杨维桢于至正初年携妻儿到杭州,居于吴山友人处。常与友人去西湖各处游览时所写。杨维桢不仅被西湖的自然风光所吸引,更被其深厚的文化底蕴所打动。他通过自己的笔触,将西湖的自然景观与当地的民俗风情巧妙地结合在一起,创作出了这首《西湖竹枝词》。