蜿蜒辞夷皋，迢递陟穹巘。
绵绵千万峰，苍秀入遥见。
既疲犹穿云，小息仍下阪。
崎岖到祠庵，高桧挂日晚。
人家绕稻田，窅然复平远。
园庐接烟火，篱落散鸡犬。
虽知非仙源，谅亦乐农畎。
卜居兹未能，抚景徒缱绻。

石洞杂赋三首

石洞

蜿蜒辞夷皋，迢递陟穹巘。

绵绵千万峰，苍秀入遥见。

既疲犹穿云，小息仍下阪。

崎岖到祠庵，高桧挂日晚。

译文：
在山间蜿蜒曲折地离开了夷皋，
一步步攀登，终于来到了那高耸的山顶。
连绵的山峰如同无尽的长流，
苍翠的树木和秀美的景色令人心旷神怡。
尽管已经很疲惫，但还是继续穿行在云雾之中，
休息之后又继续下山，崎岖的道路让心灵得以放松。
最后到达了那座古老的祠堂和庵堂，
高高的松树挂满了晚霞，显得格外美丽。

注释：

  • 夷皋：地名，这里指代一个具体的地方，可能是诗人离开的地方。
  • 巉岩：形容山势险峻，岩石陡峭。
  • 穹崯（qióng jù）：形容天空高远、宽广的样子。
  • 窈窕（yǎo tiǎo）：深远的样子，这里指山间深邃、幽静。- 杳渺：模糊不清，难以辨认。
  • 缭绕：形容山路曲折回环，像蛇一样环绕着山腰。
  • 烟村：指村庄被云雾环绕，若隐若现。
  • 农圃：指农田和菜园，是农民耕种的地方。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 鸡犬之声相闻：形容乡村宁静祥和，鸡鸣狗吠的声音都能互相听到。
  • 缭绕：形容山路曲折回环，像蛇一样环绕着山腰。
  • 烟村：指村庄被云雾环绕，若隐若现。
  • 农圃：指农田和菜园，是农民耕种的地方。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟，是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏，是保护农作物的工具。
  • 鸡犬：指鸡和狗，是农家生活的常见动物。
  • 阡陌：指田间小路，是农村的主要道路。
  • 烟火：指炊烟,是人们生活的痕迹。
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏,是保护农作物的工具.
  • 鸡犬：指鸡和狗,是农家生活的常见动物.
  • 阡陌：指田间小路,是农村的主要道路.
  • 烟火：指炊烟,是人们生活的痕迹.
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏,是保护农作物的工具.
  • 鸡犬：指鸡和狗,是农家生活的常见动物.
  • 阡陌：指田间小路,是农村的主要道路.
  • 烟火：指炊烟,是人们生活的痕迹.
  • 篱落：指农家的篱笆和栅栏,是保护农作物的工具.
  • 鸡犬：指鸡和狗,是农家生活的常见动物.
  • 阡陌：指田间小路,是农村的主要道路.
  • 烟火：指炊烟,是人们生活的痕迹.”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。