白云岂不洁，或谓无其芳。
斗柄岂不高，或谓难挹浆。
高洁自皦皦，傝褥惊堂堂。
倚杖久无言，飞云度横塘。
白云岂不洁，或谓无其芳。
注释：白云难道不洁净，有人认为它们没有芳香。
译文：白云难道不洁净吗？有人却说它没有芳香。
赏析：此句通过白云的洁白来比喻人的品行高洁，同时也暗示了人世间的浮华与名利。诗人在这里表达了对纯洁高尚品质的赞美和追求。
斗柄岂不高，或谓难挹浆。
注释：北斗七星斗柄（即斗杓）难道不高么？有人认为它难以舀起酒浆。
译文：北斗七星的斗柄难道不高吗？有人却认为它难以舀起酒浆。
赏析：这句诗运用了对比的手法，既表现了北斗星的高大，又暗喻了人生的艰难与挑战，表达了对人生挫折与困难的深刻感悟。同时，诗人也在用斗柄难以舀酒这一形象，来象征人生中的某些困难与阻碍。
高洁自皦皦，傝褥惊堂堂。
注释：高尚纯洁的人自有清亮的光芒，严肃庄重的人令人敬畏。
译文：高尚纯洁的人自有清亮的光芒，严肃庄重的人令人敬畏。
赏析：诗人用“皦皦”和“堂堂”两个词来形容人的不同特质，强调了高尚纯洁和严肃庄重是人的两种重要品质，也是人性中最为可贵的部分。这种品质使得人在面对世界时，能够展现出独特的魅力和影响力。
倚杖久无言，飞云度横塘。
注释：我倚着拐杖久久不说话，飞云掠过横塘。
译文：我倚着拐杖久久不说话，飞云掠过横塘。
赏析：最后一句以飞云过横塘为景，象征着时光的流转和生命的短暂。诗人在这一刻，或许陷入了沉思，对于生活、对于人生有了更深的感悟。飞云过横塘，既有自然界的壮阔美，也有生命易逝的哀愁情。诗人借此抒发了自己的感慨和思考，表达了对生命无常的感慨之情。
这首诗通过对比和比喻的手法，展现了诗人对人世间各种现象的独特见解和深刻理解。通过对白云、北斗星、飞云等自然景象的描绘，诗人巧妙地表达了自己内心的感受和思考，使诗歌具有了丰富的内涵和深刻的寓意。