西隐西边寿乐亭,六时天乐语檐铃。
傍人驯鹤行穿竹,掠水飞鱼出听经。
月到中庭开碧落,星从南极上沧溟。
千年一息那伽定,长结慈云拥帝青。
【诗句释义】
- 西隐西边寿乐亭,六时天乐语檐铃。
- “西隐西边”指的是在西边的寿乐亭,“西”指西边。
- “寿乐亭”指的是一个与庆祝长寿有关的场所或建筑名。
- “六时天乐”指佛教中的六时念诵法会,是一种佛教仪式。
- “语檐铃”是指挂在屋檐上的风铃,用来提醒人们念经的声音。
- 傍人驯鹤行穿竹,掠水飞鱼出听经。
- “傍人”在这里可能是指旁边的人或者动物,具体含义需要结合上下文解释。
- “驯鹤”和“掠水飞鱼”都描述的是与自然生物有关的动作或者状态。
- “行穿竹”表示沿着竹子行走。
- “掠水飞鱼”则描述了水中的鱼儿被捕捉的情景。
- 月到中庭开碧落,星从南极上沧溟。
- “月到中庭开碧落”形容月亮高悬在庭院中,照亮了天空。
- “星从南极上沧溟”形容星星从南边的夜空升起,出现在海面上。
- 千年一息那伽定,长结慈云拥帝青。
- “千年一息那伽定”表示千年才有一次的宁静时刻,那伽是佛教中的佛性,这里用来形容一种永恒不变的状态。
- “长结慈云拥帝青”形容长久地聚集着慈爱的云朵,围绕在帝王(皇帝)的周围。这里的“拥帝青”可能是指云朵环绕帝王的意思,也可能是指帝王像被云朵包围一样威严。
【译文】
西边寿乐亭旁,六时天乐声中檐下的风铃轻轻叮当。旁边人的驯服之鹤穿行于竹林之间,掠过水面的鱼儿仿佛听到了佛法的经文。月光洒在庭院之中,照亮了碧落的天空;星星从南面的夜空升起,映照在沧溟的海面上。千年才有一次的宁静时刻,那伽佛性永恒不变;长久地聚集着慈爱的云朵,如同帝王般的威严。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静而又充满诗意的环境,通过生动的自然景观和佛教元素,表达了诗人对和平、安宁生活的向往和对佛法的崇敬。诗中的“寿乐亭”、“六时天乐”、“檐铃”、“驯鹤”、“竹”、“掠水飞鱼”、“月”、“星”等词句,都是具有象征意义的意象,它们共同构成了一幅美丽的自然画卷,展现了诗人内心的平和与清净。同时,通过对自然景物的描写,诗人也表达了自己对于佛法的理解和领悟,以及对人生哲理的思考。整首诗既有丰富的内涵,又富有艺术感染力,是一首非常成功的山水田园诗。