故宋狂僧温日观,醉凭竹舆称是汉。
以头濡墨写葡萄,叶叶枝枝自零乱。
陇酋时有连真珈,每欲邀师饮其家。
路逢其人辄大骂,欲泄愤怒宁辞挝?
鲜于爱师工字画,北面从师学波磔。
写出葡萄皆法书,二王楷范从师得。
困学斋前支离疏,师来或哭或歌呼。
醒涂醉抹不可测,其言皆足警懦夫。
先生弊庐耿家步,阿师旧日经行路。
月落山空唤不应,尚想秋棚漙白露。
温日观画葡萄二首
故宋狂僧温日观,醉凭竹舆称是汉。
“故宋”即指南宋,“狂僧”指僧人。温日观以画葡萄闻名。他喝醉酒后,靠着竹轿(竹舆)自称是汉代人。
以头濡墨写葡萄,叶叶枝枝自零乱。
“以头濡墨”指用蘸有墨水的头在葡萄上作画。他笔下的葡萄形态各异,枝叶交错,杂乱无章。
陇酋时有连真珈,每欲邀师饮其家。
“陇酋”指藏族首领。温日观有时被邀请到藏族人家中饮酒作画。