蚤作逢人日，客途难自舒。
四方戎马地，一宿野人居。
翠小梅初缀，金匀柳尚疏。
阴暝望开霁，世运定何如。
这首诗是元代诗人杨载的作品。
我们来逐句解读这首诗：
- 蚤作逢人日，客途难自舒：早上起床时恰逢春节，旅途中难以舒展身心。
- 四方戎马地，一宿野人居：四周都是战争的地带，一晚只能住进一个荒野中的小窝。
- 翠小梅初缀，金匀柳尚疏：翠绿的小梅刚绽放，金黄色的柳条还疏落。
- 阴暝望开霁，世运定何如：天色阴沉期待着晴天的到来，世事如何发展呢？
现在我们来翻译这首诗：
蚤作逢人日，客途难自舒：清晨起床遇到人日节，旅途艰难难以放松。
四方戎马地，一宿野人居：四周都是战乱的地方，一夜只能住进荒野中的小屋。
翠小梅初缀，金匀柳尚疏：青翠的梅花刚开，金黄色的柳枝还稀疏。
阴暝望开霁，世运定何如：天色阴暗盼望天晴，世间的局势又将如何？
以下是对关键词的解释：
- 蚤作：早操。
- 人日：中国传统节日之一，在农历正月初一日。
- 客途：旅途或旅行。
- 戎马地：指战事频繁的地方。
- 翠小梅：形容梅子的翠绿色和细小。
- 金匀柳：形容柳叶的金黄色和均匀。
- 阴暝：天色昏暗。
- 霁（jì）：雨后天晴，天气放晴。
- 世运：世间的情势、趋势。
接下来是诗句的赏析：
这首诗表达了作者在战乱时期的艰难生活。诗中的“客途”指的是旅途的艰辛，而“四方戎马地”则描绘了战争的残酷。诗人通过细腻的观察和深刻的感受，将这种艰难的处境表现得淋漓尽致。
首联“早作逢人日，客途难自舒”描述了早起迎接新年的情景和旅途的疲惫。颔联“四方戎马地，一宿野人居”进一步描绘了战争带来的动荡和生活的困顿。颈联“翠小梅初缀，金匀柳尚疏”则是对自然界美景的描写，以翠绿的梅子和金黄色的柳叶为画面，增添了一丝生机。尾联“阴暝望开霁，世运定何如”则表达了一种对未来的不确定感和对时局变化的担忧。
整首诗通过对自然景物的描绘和对现实生活的反映，传达出诗人在战乱时期所感受到的生活艰辛和对未来的忧虑。同时，诗中的意象和情感也展现了元代社会动荡不安的历史背景和个人的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。