紫禁莺花老，京城四月初。
层楼开别酒，小海出银鱼。
度日轻肥马，朝天借蹇驴。
愿言江海上，亦有病相如。
诗句释义
1 紫禁莺花老，京城四月初。
- “紫禁”指的是皇宫，古代中国皇帝居住的地方，这里可能意味着岁月流逝，昔日繁华已成回忆。”莺花”通常指春天的花朵，这里可能是指春天的景色。”老”表示时间的流逝或变化。”京城”指的是中国的首都——北京。”四月初”则明确指出了时间是四月的初旬。
- 层楼开别酒，小海出银鱼。
- “层楼”可能是指高耸的建筑层，也可能是指宴会的场所。”别酒”指的是送别的酒。”小海”可能是一个具体的地点，如海边，也可能是泛指某个地方。”银鱼”是一种常见的美食，通常在春季出现。
- 度日轻肥马，朝天借蹇驴。
- “度日”可能意味着过活、生活的意思。”肥马”通常指的是养得肥胖的马，可能用于形容生活的奢华。”蹇驴”指的是瘦弱的驴。这句诗可能在说诗人过着奢华的生活，但同时也有些许落魄。
- 愿言江海上，亦有病相如。
- “江海”在这里可能代表宽广的水域，也常用来象征广阔的胸怀和远大的理想。”相如”是古代著名的文学家司马相如的字，此处可能用来比喻有才华的人。这句诗可能是在表达诗人对远方、自由或者理想的向往，同时也隐含了一种对现状的不满或者无奈，表达了诗人对于理想与现实之间差距的感慨。
译文
紫禁的莺声花香都已老去，京城四月的初春。
高楼上开了一坛离别的美酒，海边上出现了鲜美的银鱼。
每日悠闲地骑着肥骏的马子游赏，早晨时借一头瘦驴赶路。
但愿我也能像那江海之上的鸿鹄一样，有着广阔胸襟和崇高志向。
赏析
这首诗通过对比紫禁城的过去与现在，以及京城四月的自然风光和人们的生活状态，反映了诗人对时光流逝和人生变迁的感慨，同时也表达了他对自由、广阔生活空间的向往。通过对自然景物的描绘，诗人巧妙地将个人的情感与自然界的景象相结合，使得整首诗充满了丰富的意境和深远的意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。