双崖屹立几千仞，下有一叶之孤舟。
繁星乱垂光晔晔，长藤古木风飕飕。
荒祠幽黑山鬼集，怪石如人水边立。
锦峰绣岭云气深，万壑千岩露华滴。
山僧对话夜未央，不知风露满衣裳。
唤船振锡渡江去，林黑无由归上方。
高寒宇宙无人语，乱石滩声溅飞雨。
欲从严子借羊裘，坐待船头山月吐。

诗句释义与赏析#### 双崖屹立几千仞，下有一叶之孤舟。

译文： 两座高耸入云的山崖，仿佛有几千年的岁月。在崖下的江面上，只有一只孤独的小舟。

繁星乱垂光晔晔，长藤古木风飕飕。

译文： 满天繁星仿佛垂挂下来，闪烁着点点光芒；古老的树木和藤蔓随风摇曳，发出沙沙的响声。

荒祠幽黑山鬼集，怪石如人水边立。

译文： 废弃的庙宇笼罩在一片黑暗之中，似乎有山鬼聚集其中；那些奇特的石头，形状如同人，静静地站在河边。

锦峰绣岭云气深，万壑千岩露华滴。

译文： 美丽的山峰被云雾缭绕，景色如同锦绣；无数的山谷和岩石上，露水滴滴落下。

山僧对话夜未央，不知风露满衣裳。

译文： 山中的和尚在夜晚交谈（或许在讨论天文），却不知道夜露已经湿透了他们的衣服。

唤船振锡渡江去，林黑无由归上方。

译文： 叫醒了小舟准备渡江，四周一片漆黑，无法回到山上。

高寒宇宙无人语，乱石滩声溅飞雨。

译文： 高山之上，寂静无声，只有大自然的声音回荡；乱石滩上，水声溅起，如同飞雨般清脆。

欲从严子借羊裘，坐待船头山月吐。

译文： 想要向严子陵借一件羊皮袍，等待月亮露出水面，照亮船头。

注释解释

  • 双崖屹立几千仞： 描述两山崖高耸入云的景象。
  • 繁星乱垂光晔晔： 形容星光繁多且明亮，洒落如丝缕。
  • 长藤古木风飕飕： 描绘树木苍老而坚韧，风吹过时发出声响。
  • 荒祠幽黑山鬼集： 指废弃的祠堂笼罩在阴暗中，仿佛有山鬼出没。
  • 怪石如人水边立： 奇异的石头形状似人，仿佛站立在水中。
  • 锦峰绣岭云气深： 形容山峰被云雾缠绕，景色美丽如画。
  • 万壑千岩露华滴： 描述山谷众多、岩石众多，露水滴滴落下，景象宁静而美丽。
  • 山僧对话夜未央： 山中的和尚们在深夜交谈，但夜色已深，难以分辨时间。
  • 唤船振锡渡江去： 召唤小船准备过江。
  • 林黑无由归上方： 四周漆黑一片，无法辨认方向，只得留在江边。
  • 高寒宇宙无人语： 高山之上寂静无声，仿佛置身于一个无人的世界。
  • 乱石滩声溅飞雨： 乱石滩上的水声溅起，如同飞雨般清脆。
  • 欲从严子借羊裘： 想要向严子陵借一件羊皮袍，以御寒冷。
  • 坐待船头山月吐： 坐在船头等待月亮露出水面，照亮前方的道路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。