白发壮心还未减，春风梦绕扬州。青山隐隐水悠悠。征帆从荡漾，行李亦风流。
向日侍郎今右相，元龙豪气横秋。月明千里镇淮楼。依然青眼旧，应不负依刘。
诗句释义与赏析：
- 白发壮心还未减，春风梦绕扬州。青山隐隐水悠悠。征帆从荡漾，行李亦风流。
- “白发壮心还未减”：形容虽已年老但志向不衰，依然有雄心壮志。
- “春风梦绕扬州”：比喻春天的气息让人想起美好的回忆，如扬州的美景。
- “青山隐隐水悠悠”：描绘一幅美丽的山水画面，青山隐约可见，江水悠悠流淌。
- “征帆从荡漾，行李亦风流”：形容船只在水面上摇曳，行李随风飘动，给人一种轻松愉快的感觉。
- 向日侍郎今右相，元龙豪气横秋。月明千里镇淮楼。依然青眼旧，应不负依刘。
- “向日侍郎今右相”：指昔日的官员现在成为宰相，地位显赫。
- “元龙豪气横秋”：用东汉名士许攸（字元龙）的豪放之气来形容自己或他人的气概不凡、意气风发。
- “月明千里镇淮楼”：形容月光照亮了千里之外的镇淮楼，也象征着诗人胸怀壮志，远大前程。
- “依然青眼旧，应不负依刘”：表示自己仍然保持着对朋友的忠诚和信任，不会辜负曾经的承诺。
译文
虽然我已白发苍苍，但壮志未泯，春风轻拂下我梦中仍萦绕着扬州的美好景色。远处的青山若隐若现，江上的水面悠悠荡漾。我的船帆在江面上轻轻摇曳，我的行李也随着风儿舞动起来。
从前的朝臣如今已升为宰相，他的气概如同秋天的阳光一样宽广明亮。皎洁的月光照耀着千里之外遥远的镇淮楼。我们之间依旧保持那份深厚的友谊，相信他定能不负我们的期待与信任。
赏析
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描写，表达了诗人对过去时光的怀念、对未来的期许以及对友情的珍视。诗中的“春风梦绕扬州”和“月明千里镇淮楼”等意象生动描绘了江南水乡的美丽景色，同时也体现了诗人内心的柔情与豪情。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗意和哲理，是一首值得细细品味的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。