借问中朝，谁得似、相公勋旧。记前日、风云惨淡，雷霆奔走。万里野烟空绿树，旌旗莫卷熊罴吼。便挺身、飞出虎狼群，人能否。
元自有，谈天口。初不负，经纶手。更诗书万卷，文章星斗。乐圣衔杯应暂耳，不妨桐院闲清昼。愿寿杯、青与北山松，俱长久。

《满江红·为双溪丞相寿》是南宋爱国词人辛弃疾为他的同年好友、宰相双溪（张孝祥）祝寿而创作的一首词。全词上阕主要写自己对张的敬仰之情；下阕则从张的才情、经历等方面，对其大加赞美，并表达对他的祝福和期望。

译文：
请问朝堂之上，谁能比得上相公的勋旧？记得前日风云惨淡，霹雳奔走。万里荒烟中绿树成荫，旌旗不展，只闻熊罴吼叫。即使挺身而出飞出虎狼之群，人是否能如己？
元自有谈天口。初不负经纶手。更诗书万卷，文章星斗。乐圣衔杯应暂耳，不妨桐院闲清昼。愿寿杯、青与北山松，俱长久。

注释：

  • 满江红：词牌名。
  • 为双溪丞相寿：为张孝祥祝寿。
  • 问：询问。
  • 谁得似：谁能比得上？
  • 记：回忆。
  • 前日：昨日之前。
  • 风云惨淡：比喻国家政治局势混乱。
  • 雷霆奔走：形容局势紧急。
  • 万里：指遥远的地方。
  • 野烟：田野中的烟雾。
  • 旌旗莫卷熊罴吼：不要收起旗帜，让熊罴野兽咆哮。
  • 挺身飞出：挺起身躯冲出去。
  • 元自有：原来就拥有。
  • 谈天口：善于谈论天文的人。
  • 经纶手：治理国家的人。
  • 诗书万卷：指有大量书籍。
  • 文章星斗：指文采飞扬如星辰。
  • 乐圣：指音乐之神。
  • 衔杯：饮酒时含在口中。
  • 桐院：梧桐树下，古人常在此设宴赏月。
  • 青与北山松：意喻长寿。

赏析：
这首词是辛弃疾为张孝祥祝寿之作，通过描写自己的感慨和对张的赞美来表达对国家的忧虑和自己的政治理想。整首词充满了豪放激昂的情感，同时也透露出深深的担忧和忧虑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。