沧海蜃化楼台生，琐碎一一不可名。夜如何其夜六更，是中精异方冥行，忽然钟鼓声轰铿。
我恰混沌死来觉，浊恶泥沙埋龌龊。珠玑金碧视性命，黩货聊堪付官榷。
洞房蛛网镂象床，重门藓铺撼仓琅，魂兮归来知在亡。
纵令僵立倚桥柱，忍见逝者相为忙。百尔君子须远猷，公私漫藏多后忧。
官库诃护竟失守，岂以尤物无庸留。传闻顷刻飞烟尘，天夺鬼偷希世珍。
重云宝构亦变灭，况复区区迷幻身，积苏累块惊盲人。
次贡仲坚教授污湾行
沧海蜃化楼台生，琐碎一一不可名。夜如何其夜六更，是中精异方冥行，忽然钟鼓声轰铿。
我恰混沌死来觉，浊恶泥沙埋龌龊。珠玑金碧视性命，黩货聊堪付官榷。
洞房蛛网镂象床，重门藓铺撼仓琅，魂兮归来知在亡。
纵令僵立倚桥柱，忍见逝者相为忙。百尔君子须远猷，公私漫藏多后忧。
官库诃护竟失守，岂以尤物无庸留。传闻顷刻飞烟尘，天夺鬼偷希世珍。
重云宝构亦变灭，况复区区迷幻身，积苏累块惊盲人。
【注释】
- 次贡仲坚教授:指王次仲坚,字仲坚,号西斋,浙江仁和(今杭州)人。
- 沧海:大海。蜃,大蛤也,常吐气成楼台山形于海上。
- 溟(míng)渤:大海。
- 蜃化:海中蛤化为楼台之景。
- 琐屑:细小琐碎之物。
- 夜如何其夜六更:夜间何时,夜晚六更天。何其，何处。
- 冥行:暗中行走,暗地里行事。
- 珠玑:珍珠和玉石。比喻贵重的东西。
- 诟（gòu）贿：奸诈的财物。
- 蛛网：蜘蛛织成的网。
- 镂：雕刻、刻画。
- 仓琅：指仓库、仓库中的珍宝。
- 迷幻身：指虚幻不实的身体或事物。
- 积苏:堆积如山的瓦砾。累块:堆积的石块。
- 惊盲人：使瞎子都感到震惊。
【赏析】
《次贡仲坚教授污湾行》，作于元至正十一年（1351）。王次仲坚字仲坚，号西斋，浙江仁和人。此诗作于至正十一年（1351）冬，诗人任永嘉路总管判官期间所做。
“沧海蜃化楼台生”，沧海之中蜃气变化而成的楼阁亭台出现，这是多么奇异的景象啊！但它们都是虚无缥缈的东西，不值得一看。“夜如何其夜六更”，夜晚什么时候？夜晚六更天，这是非常不吉祥的时间，暗示着国家将有大祸临头。“是中精异方冥行”，在这黑暗的夜里，有人暗中活动。“忽然钟鼓声轰铿”，突然之间，钟鼓之声响起，原来是有人来了。“我恰混沌死来觉”，我正在昏迷中，忽然之间醒了过来。“浊恶泥沙埋龌龊”，肮脏的泥土和污垢把我埋没了。“珠玑金碧视性命”，我的生命就象珠玉宝石那样珍贵。“黩货聊堪付官榷”，我的钱袋里装满了贪污的钱财，勉强可以贿赂官府的税收。“洞房蛛网镂象床”，我住在一间装饰华丽的房间里，床上挂着精美的象牙床架。“重门藓铺撼仓琅”，门前有重重叠叠的门扇，上面铺满了青苔，发出阵阵响声。“魂兮归来知在亡”，魂魄回来了，才知道自己已经死去。“纵令僵立倚桥柱”，尽管我身体僵硬地靠在桥柱子上，但是仍然可以见到死者忙碌的情景。“百尔君子须远猷”，你们这些达官贵人，必须远离祸患，采取远大的计策。“公私漫藏多后忧”，只顾自己的利益，不顾别人的安危，必将招致后患无穷。“官库诃护竟失守”，国库被劫掠一空，终于失守了。“岂以尤物无庸留”，哪里还顾得上那些珍贵的物品呢？“传闻顷刻飞烟尘”，很快，消息传开，整个城市被大火吞没。“天夺鬼偷希世珍”，天帝夺去了人间的一切，连稀世珍宝也失去了光泽。“重云宝构亦变灭”，宏伟的建筑群也随之消失殆尽，更不用说那微不足道的幻身了。“积苏累块惊盲人”，堆积起来的瓦砾使瞎子们都觉得震惊，可见灾难的程度之大。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。