亲登华岳悲哀雨，自舍资财拯救民，满城都道好官人。还自哂，比颜御史费精神。
路逢饿殍须亲问，道遇流民必细询，满城都道好官人。还自哂，只落的白发满头新。
乡村良善全性命，廛市凶顽破胆心，满城都道好官人。还自哂，未戮乱朝臣。
诗句释义
1 亲登华岳悲哀雨 - 亲自登上华山，看到因悲伤而下雨的山景。
- 自舍资财拯救民 - 自己放弃财产救助民众。
- 满城都道好官人 - 全城的人都称赞这位官员是个好官。
- 还自哂 - 自我嘲笑（指对这种赞誉感到不自在）。
- 比颜御史费精神 - 比喻那位被称赞的官员（如颜真卿）非常费力和劳累。
- 路逢饿殍须亲问 - 在路上遇到饿死的人需要亲自询问。
- 道遇流民必细询 - 在路上遇到流亡的百姓必须仔细询问。
- 乡村良善全性命 - 在乡村中，好人能够保全性命。
- 廛市凶顽破胆心 - 在市场里，坏人让人害怕。
- 满城都道好官人 - 全城人都称赞这位官员是个好官。
- 还自哂 - 再次自我嘲笑。
- 未戮乱朝臣 - 没有诛杀乱政的大臣。
译文
- 我亲自登上华山，看着因为悲伤而下雨的山景，我放弃了我的财物来帮助那些受苦受难的人民。全城的人都知道我是一个好官。
- 我亲自去看望饿倒的乞丐，询问流浪的百姓，全城的人都称赞我是一个好官。我再次自嘲。
- 在乡村，好人能保全生命；在市井里，坏蛋让人心惊胆战。全城的人都说我是一个好官。
- 然后我就笑了，因为我觉得自己像颜真卿那样费力却得到赞扬。
- 路上遇到的乞丐我亲自去问原因，路上遇到逃亡的百姓我亲自去问原因。全城的人都称赞我是一个好官。
- 我再次自嘲，因为我觉得自己没有诛杀作乱的大臣。
- 尽管我得到了全城人的称赞，但我仍然觉得有些好笑，因为我认为自己并没有像颜真卿那样费力却得到赞扬。
赏析
这首诗通过描述一个官员在面对社会问题时的态度和行为，展现了其关心人民疾苦、勇于担当的精神风貌。诗中通过对比“好官”与“好御史”的形象，强调了官员在治理国家和社会中的重要作用和付出的努力。同时，也通过自嘲的方式，表达了诗人对于官场生活的无奈和内心的感慨。整首诗以朴实的语言，真挚的情感，展现了古代文人关注民生、勇于承担社会责任的一面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。