[夫人引旦上云]长老请拈香，小姐，咱走一遭，[末做见科][觑聪云]为你志诚呵，神仙下降也。[聪云]这生却早两遭儿也。[末唱]
[雁儿落]我则道这玉天仙离了碧霄，原来是可意中来请醮。小子多愁多病身，怎当他倾国倾城貌。
[得胜令]恰便似檀口点樱桃，粉鼻儿倚琼瑶，淡白梨花面，轻盈杨柳腰。妖娆，满面儿扑堆着俏；苗条，一团儿衠是娇。
[洁云]贫僧一句话，夫人行敢道么？老僧有个敝亲，是个饱学的秀才，父母亡后，无可相报。对我说：“央及带一分斋，追荐父母。”贫僧一时应允了，恐夫人见责。[夫人云]长老的亲便是我的亲，请来厮见咱。[末拜夫人科][众僧见旦发科][末唱]
[乔牌儿]大师年纪老，法座上也凝眺；举名的班首真呆僗，觑着法聪头作金磬敲。
【诗句】
我则道这玉天仙离了碧霄，原来是可意中来请醮。小子多愁多病身，怎当他倾国倾城貌。
[译文]
我原以为这位仙女离开了天空中的碧霄宫，却原来是她有意来请我参加祭祀。我这多愁善感的身子，怎能承受得了她的倾国倾城之貌呢？
[注释]
“玉天仙”：指仙女。
“碧霄”：天空中的宫殿，常用来比喻仙境。
“小子多愁多病身”：这里形容自己年纪轻轻就多愁善感，身体不好。
“怎当他倾国倾城貌”：意思是自己怎么能够承受得了她那倾国倾城的美貌呢？
“大师年纪老”：形容僧人岁数大。
“法座上也凝眺”：在这里指僧人在法座上沉思、观望。
“举名的班首”：这里指的是主持祭祀的僧人，因为名字被列在首位而得名。
“觑着法聪头作金磬敲”：形容僧人仔细观察和尚的头和发髻，好像在用金磬敲击似的。
【赏析】
这首诗是《西厢记·第一本·第四折》中的一部分，描绘了张生与崔莺莺之间的爱情故事。诗中，张生在夫人的带领下，参加了一场祭祀活动，而崔莺莺也被邀请参加。张生看到崔莺莺的美丽，感到自己的多愁善感与她的美貌相形见绌。同时，诗中也表达了对佛法的虔诚以及对僧侣的尊重。