春风燠江城,楼台眩桃李。
高堂一临眺,傍观谓予喜。
予心实不然,俯视悯群蚁。
通衢鬨尘埃,委巷困泥滓。
膏火煎熬间,樊墙限茅苇。
溷处杂酸呻,清思何由起。
别有天地宝,注此两眸子。
北拱五老峰,西倾九派水。
冥冥淡烟外,烱烱残雪里。
元气所融结,万古奠南纪。
中有不死人,神游常在此。
安得月明夜,啸风控赤鲤。
导迎呵江神,殿护叱山鬼。
脩静无谈玄,慧远勿析理。
亦不用湘灵,瑶瑟鼓葱指。
稽首青莲仙,大雅叩吟髓。
前陶后苏黄,相与奏宫徵。
灵文九霄秘,玄关一时启。
恍兮发浩歌,洞见开辟始。
回谢人间世,日夜虱生虮。
腥腻缠臭帤,闻此秽或洗。
黄冠似予知,具茗亦粲尔。
归卧不成眠,汲井漱寒齿。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和对关键词句的赏析能力。解答此类题目需要我们在读懂原诗的基础上,结合题目的要求作答。首先明确题干所问,如本题“先输出诗句,再输出译文”,然后找出关键句进行赏析即可。此题要求考生对诗歌内容的理解与分析,并结合重点字词赏析诗歌的思想感情。本诗是诗人晚年的作品,写于他退隐后。诗中抒发了作者在山水间游历、游览时的感受和情怀,表达了他对自然风光的喜爱和赞美,同时流露出一种孤独寂寞的情感。
【答案】
(1)春风暖江城,楼台迷桃李。(2)高堂临眺望,傍观谓我喜。(3)通衢闹尘嚣,幽巷困泥滓。(4)膏火煎熬间,樊墙限茅苇。(5)溷处杂酸呻,清思何由起。(6)别有天地宝,注此两眸子。(7)北拱五老峰,西倾九派水。(8)冥冥淡烟外,烱烱残雪里。(9)元气所融结,万古奠南纪。(10)中有不死人,神游常在此。(11)安得月明夜,啸风控赤鲤。(12)导迎呵江神,殿护叱山鬼。(13)脩静无谈玄,慧远勿析理。(14)亦不用湘灵,瑶瑟鼓葱指。(15)稽首青莲仙,大雅叩吟髓。(16)前陶后苏黄,相与奏宫徵。(17)灵文九霄秘,玄关一时启。(18)恍兮发浩歌,洞见开辟始。(19)回谢人间世,日夜虱生虮。腥腻缠臭帤,闻此秽或洗。(20)黄冠似予知,具茗亦粲尔。(21)归卧不成眠,汲井漱寒齿。(22)黄鹤之楼故人去,白云千载空悠悠。