远观骤倾泻,近看避沼溅。
陂渠虽隔绝,流水足怜羡。
云雨尽虚无,千亩自葱茜。
岂徒美粳稻,且复肥鳅鳝。
火轮亭午时,田头捩飞练。
老农茅屋中,华胥梦方晏。
逸逾他百倍,劳止岁一缮。
明代造化劳,幽无鬼神谴。
上帝安高居,赤子愈增眷。
冯夷被人使,独得无腼面。
人心一一妙,智巧弥宇县。
秦蜀想皆然,不但吾福建。
此物亦易知,何堪太夸衒。
闲居百无为,聊用娱笔砚。

【解析】

此诗为诗人在水车旁观感而作,写水车对农田水利的重要作用和它给人们带来的好处。全诗八句,每四句一韵,前四句为第一韵,后四句为第二韵。首联“远观骤倾泻,近看避沼溅”写水车轮转时水流的样子;颔联“陂渠虽隔绝,流水足怜羡”写水车与陂渠的关系;颈联“云雨尽虚无,千亩自葱茜”写水车带来的益处;尾联“逸逾他百倍,劳止岁一缮”写水车给人带来的方便和好处。

译文:

远远地看去,水轮急速地转动,像泉水一样倾泻;靠近了去看,又好像在躲避池塘的水花,溅起的水点。

陂塘虽然被水车隔开了,但流水还是足以让人感到喜爱。

天上的雨水全都消失了,田野里到处都是郁绿的稻田。

水车不只是一种工具,而且还能促进稻谷的生长。

中午时分太阳高照,水车正在田间转动着。

老农住在茅屋里,晚上才睡觉。

劳动一年只有一次修缮,这比那些靠别人驱使的人要强得多。

明代的造化者,辛苦劳作,没有鬼神的谴责。

上天安然居住在高处,百姓却更加依恋他们。

冯夷(古代神话传说中的河神)被人驱使,唯独不能有羞愧之心。

人心聪明智慧巧妙无比,智巧遍布宇宙天地。

秦、蜀两地都这样认为,不仅我闽南是这样。

这东西很容易了解,为什么还要夸耀呢?

闲居无事无所事事,只能用笔墨纸砚来娱乐自己。

赏析:

这首诗是作者在水车旁观感而作,写水车对农田水利的重要作用和它给人们带来的好处。全诗八句,每四句为一韵,前四句为第 一韵,后四句为第二韵。首二句写水车转动时水流的样子,第三、四句写水车与陂塘的关系,第五、六两句写水车带来的益处,第七、八句以反诘的语气,写出了水车给农民带来的方便和好处。全诗语言平易流畅,明白如话,既写出了水车给农田水利带来的便利,也表达了作者对农民劳动成果的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。