年年西湖上,梅柳得春多。
新正十日雪,重阴压微和。
皓洁混泥途,轻盈赴寒波。
危桥驴失脚,不如坐吟哦。
推窗无杰句,奈此玉峰何。
诗句解释
1 年年西湖上,梅柳得春多:每年春天西湖边上的梅花和柳树都盛开得很多。
- 新正十日雪,重阴压微和:正月初十降下大雪,厚厚的云层遮住了天空,显得有些阴沉。
- 皓洁混泥途,轻盈赴寒波:道路上的雪白茫茫一片,像是与路面融为一体,而小舟轻快地驶向寒冷的湖面。
- 危桥驴失脚,不如坐吟哦:在险峻的桥上,因为驴不小心而失足,不如坐下来吟咏诗词。
- 推窗无杰句,奈此玉峰何:推开窗户,却找不到好的诗句,面对这美丽的景色也只能无奈。
译文与注释
- 年年西湖上,梅柳得春多:每年都能在西湖边看到梅花和柳树绽放。
- 新正十日雪,重阴压微和:正月初十下了场大雪,厚厚的云层遮盖了天空,给人一种阴沉的感觉。
- 皓洁混泥途,轻盈赴寒波:道路上铺满了洁白的雪,像是和地面融为一体,而小船轻轻驶向寒冷的湖面。
- 危桥驴失脚,不如坐吟哦:在危险的桥上,由于驴子不小心而失足,还不如坐下来吟诗呢。
- 推窗无杰句,奈此玉峰何:推开窗户,却找不到好的诗句来描述眼前的美景,面对这美丽的山峰也只能无奈地感叹。
赏析
这首诗是一首描写西湖冬日风光的诗歌。诗人通过描绘西湖上梅花、柳树的美丽景象,以及大雪覆盖的路面和寒冷的湖面等细节,展现了冬天西湖的独特魅力。同时,诗人也表达了自己对美景无法用言语表达的无奈和感慨。全诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。